English follows
島原観光はたった一日では短すぎた。
また来なくては。
たぶん別の季節に。
まいこさん、ありがとう。
シーサイドライナーの車窓からきれいな夕日が見えた。
It was too short only one day for visit Shimabara.
I have to come back here again.
Maybe different season.
Thank for Maiko san.
I took a seaside liner, I saw a beautiful sunset from the train.
