ボンジュー 受け入れこぼれ話、
どうしてもこんなネタしか耳に止まらないのか
悲しいサガです。
今日は はとバスに乗って来たとのこと。
はとバスって黄色いでしょって聞いたら、
ネコがバスにラッピングされていて、街ゆっく人が写真を撮っていたとのこと。
そのバスに書かれていたのは
エロキテイ
とのこと。そしてバスのお土産はそのエロキティが書いてある クリアファイル
そして、あなたは エロキティ好きですかと聞かれて
もう何度も エロキティというので、
はっきり教えてあげました。
これは
ハロー―キティ だよ
ハ ですよ ハ はーーー 言ってみて
はあーー フランス人にとってはこのＨの発音、ほんと苦手みたいで、
力をいれて、は と言わないと あ になってしまうみたい。
なので、姉だ空港 なる 空港も出現して
どこって思いきや 羽田空港
そんなわけで、ハロキティが エロキティになってしまうわけさ。
それで、あんまり何回もいうから、
エロって 意味を 若者に教えてあげたおばちゃん。
苦笑いしてましたが。
普通に 何度言っても エロキティになってしまいます。