アマゾンわんわん日記 2018

復活しました!
のんびりやっていきます。
また よろしくお願いします。

日本語の勉強?

2015年07月31日 | 生活
歯医者のミゲル先生のところにはバスで行っています。
車でも5分ぐらいのところなのですが、駐車場がないのです。
夫はいつも遅い時間に行くので、すぐ前の幼稚園の駐車場を使えるそうですが、私が行く時間帯にはまだ送り迎えの車の出入りがあるので、遠慮します。

なので、バス。

バスで歩くの好きだからね、いいのよ。
間違えたバスに乗っても、とことこ歩いてすぐにつく距離だし。
時間のある時には、ちょっと裏側の路地に入って、面白いお店見つけたりしてね。

こういうことしても危ないことないからいいのよね、マナウス。
リオだとこういうわけにはいかない。
メインの道路を外れると、危ないところもある。
場所によってね。

現在マナウスのバス代は3レアイス(約200円弱)。
高い?
安い?
娘は「マナウス、バス高すぎ!!」ってぶーぶー言っていた。
ブラジリアは市内料金は2レアイスだからね。
そっちが安すぎるのじゃ!!

バスに乗る前には、小銭を準備しておきます。
お釣りがもらえるだろうなんて言ったら、大間違い!
お釣りがないときにはいやな顔されますからね。

先日は、あいにく細かいお金がなかった。
なので、5レアイスでお支払。
このぐらいなら許されます。

お釣りは2レアイス。
2レアイスのお札があるのも、便利よね。
バスの中ではさささっとお釣りをバッグの中に放り込んでおきます。
何分にも運転手さんの運転が元気なので、ゆっくりお金を閉まっていると、揺れで転んでしまうおそれあり!!

歯医者さんについて、お財布にしまおうとお金を取り出すと…

ん??

お札に何か書いてある。



2レアイス札にアルファベットで「ni」って書いてある。
そうよね、たしかに読み方は「に レアイス」ですからね。

日本語を勉強している人が書き留めたのかしら?
それだったらなかなか勉強熱心で感心、感心!!
100点満点を差し上げましょう!!
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする