正月もはや二日である。
オカブ商会は今日が仕事始め。メールチェック、プロダクトの日本語化作業、契約の交渉、すべて今日がスタートだ。二日は仕事始めの吉日とされている。なんといってもスタートは早く切ったほうがよい。
午後、かーたんと三軒茶屋の郵便局本局へ年賀葉書を買いに。
西友 の新年バーゲンでかーたんにセーターを買い、
マックのハンバーガーセットで新年を寿ぐ。全くもって質素な年の初めである。キャロットタワーの最上階で初富士を眺めようとしたが、明日まで最上階はお休み。このビルは世田谷区の外郭団体が運営しているのだが、これだからお役所仕事は困る。
右は今日のキャロットタワーの姿。
初富士の代わりにこれにてご勘弁願いたい。
家に帰り、日本語翻訳作業と、製品化に関するメール、メッセンジャーの交換。海外が相手の商売だと正月休みがないので効率的というか貧乏暇無しと言うか・・・・
夕飯はかーたんがおせち料理の残りとお刺身で、なんちゃってちらし寿司を作ってくれた。
お銚子冷やで二合。
いい気持ちになって今日の予定を締めくくった。