まあ記事メモしてもらえるのはいいのだが,微妙に個人的興味関心からずれたりする感がなきにしもあらず。ああおそらく誰かさんは私と同じような気持ちを抱き,irの人の記事メモに飽き足らず,自分でチェックし始めたんだなと納得する今日この頃。
Garowe Online Somalia: 7 killed in bloody fight among government soldiers Aug 26, 2009 - 3:05:44 PM
8月26日,モガディシュ発。同日(水曜),モガディシュで政府勢力同士の戦闘。少なくとも7名の死亡が報告される。
これはKM4区でのこと,パトロール中の警官が武装した者たちに武器を引き渡すよう要求したことに端を発する。このグループは農業相Mohamed Ibrahim Habsade氏の護衛であって,武器引き渡しを拒否。銃撃戦に発展。
「戦闘はKM$が(民間人で)混雑してる時にはじまった…私は7人の死体をみたよ。民間人を含んで,ね」と目撃者は語る。なお12名の負傷者があったと付言する由。
警察大佐Abdullahi Hassan Bariseが報道に言うには,警察はその武器を「引き渡すことを拒否する誰をも殺害するよう命令されて」いる。
Baidoaの軍閥であった農業相Habsadeはその護衛が戦闘に関わった件に公式声明を出さない。他方,生き残った護衛たちは武装解除され,収監されたと警察は言う。
別件ですが,政府軍兵士は火曜夜,モガディシュ市内Hamarjajab地区で3名を銃撃,殺害したとのこと。これは手榴弾を投げつけられたことへの応戦である様子。この3名は地元の青年だったようで―地元の憤激が伝えられています。これ,巻き添え死亡っぽいですね。
ところでAllafrica.com版はSomalia: Seven Killed in Bloody Fight Among Government Soldiers 26 August 2009
どこからどう見てもGarowe Online提供ですありがとうございます。
この記事が見る目によっては
263 :名無し三等兵:2009/08/28(金) 09:06:42 ID:???
(中略)
Somalia: Seven Killed in Bloody Fight Among Government Soldiers
http://allafrica.com/stories/200908270677.html
モガディシュ西部の要衝KM4交差点付近で、農業大臣モハメド・イブラヒム・ハブサデの護衛が不明な理由でソマリア警察と衝突し
護衛を含む7名が死亡、12名が負傷する。この“反乱”は警察によって鎮圧され、生き残った護衛は拘束された。
(2ch 【ソマリア】アフリカの軍事情勢25【NINJA】)
反乱行動になるそうですが,なんか英文にはばっちり(少なくとも一応の)理由も書いてあるっぽいんですが,捏造までして地の果ての,もとから不安なソマリア情勢を不安げに描いて何か楽しいことでもあるのだろうかとはいつも思うことではある。
報道されている限りの事実を事実として流すだけで,十二分に情勢不安なんだが。
Garowe Online Somalia: 7 killed in bloody fight among government soldiers Aug 26, 2009 - 3:05:44 PM
8月26日,モガディシュ発。同日(水曜),モガディシュで政府勢力同士の戦闘。少なくとも7名の死亡が報告される。
これはKM4区でのこと,パトロール中の警官が武装した者たちに武器を引き渡すよう要求したことに端を発する。このグループは農業相Mohamed Ibrahim Habsade氏の護衛であって,武器引き渡しを拒否。銃撃戦に発展。
「戦闘はKM$が(民間人で)混雑してる時にはじまった…私は7人の死体をみたよ。民間人を含んで,ね」と目撃者は語る。なお12名の負傷者があったと付言する由。
警察大佐Abdullahi Hassan Bariseが報道に言うには,警察はその武器を「引き渡すことを拒否する誰をも殺害するよう命令されて」いる。
Baidoaの軍閥であった農業相Habsadeはその護衛が戦闘に関わった件に公式声明を出さない。他方,生き残った護衛たちは武装解除され,収監されたと警察は言う。
別件ですが,政府軍兵士は火曜夜,モガディシュ市内Hamarjajab地区で3名を銃撃,殺害したとのこと。これは手榴弾を投げつけられたことへの応戦である様子。この3名は地元の青年だったようで―地元の憤激が伝えられています。これ,巻き添え死亡っぽいですね。
ところでAllafrica.com版はSomalia: Seven Killed in Bloody Fight Among Government Soldiers 26 August 2009
どこからどう見てもGarowe Online提供ですありがとうございます。
この記事が見る目によっては
263 :名無し三等兵:2009/08/28(金) 09:06:42 ID:???
(中略)
Somalia: Seven Killed in Bloody Fight Among Government Soldiers
http://allafrica.com/stories/200908270677.html
モガディシュ西部の要衝KM4交差点付近で、農業大臣モハメド・イブラヒム・ハブサデの護衛が不明な理由でソマリア警察と衝突し
護衛を含む7名が死亡、12名が負傷する。この“反乱”は警察によって鎮圧され、生き残った護衛は拘束された。
(2ch 【ソマリア】アフリカの軍事情勢25【NINJA】)
反乱行動になるそうですが,なんか英文にはばっちり(少なくとも一応の)理由も書いてあるっぽいんですが,捏造までして地の果ての,もとから不安なソマリア情勢を不安げに描いて何か楽しいことでもあるのだろうかとはいつも思うことではある。
報道されている限りの事実を事実として流すだけで,十二分に情勢不安なんだが。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます