趣味者はSNSやらなんやらで時々刻々と情報を得ればよいが、しかしそれは微妙に不確実な情報も含むこともあり、とてもその精査などやってられん。そこでこうしたまとめ記事でまあそこそこ以上に落ち着いた情報を入れよう・メモしておこうと、そういう。
「Rebels appear to be edging closer to taking control of the key city of Goma in the east of the Democratic Republic of Congo following reports that they had captured its airport.」
Gomaの空港は反乱側の手の内に落ちた模様。
「"More than 1,200 Congolese soldiers have surrendered and are confined to the [UN base] at the airport."」
1200人もコンゴ軍将兵が投降したぞ!と誇る。人数はともかく、空港陥落は確実なんでしょう。なにしろ政府側が、自分たちはまだまだ各所を保持している、というくらいに留まるようなので。
BBC Rebels edging closer to taking key DR Congo city 7 hours ago
Damian Zane
市内各所で抵抗を続けている、というわけなんでしょう。援助団体によれば、そこらの倉庫は略奪されている模様。つまり援助物資が失われている。Live Reportingの記事でGoma周辺での援助活動停止、という話がでていたが、まあ状況はお察しくださいというところか。
「The Congolese government has insisted that it is still in charge as fighting in parts of the city continues. Warehouses with food and medical supplies have been looted, aid agencies say.」
そうして、こうした劣勢に怒った民衆が首都で各国大使館を襲撃。いやデモ行動が先だが、部分的に暴徒化して火ぃ投げ込んだりしている様子。
「Growing anger over the rebel offensive led to protesters targeting foreign embassies in the capital, Kinshasa. Calls for peace talks to end the fighting are mounting.」
「In Kinshasa, angry crowds targeted the French, Kenyan and Ugandan embassies among others.」
日本の大使館にも危機が―という話はSNSでは出てましたね。まあ日本はそこまで責められはせんだろう。
「Rebels appear to be edging closer to taking control of the key city of Goma in the east of the Democratic Republic of Congo following reports that they had captured its airport.」
Gomaの空港は反乱側の手の内に落ちた模様。
「"More than 1,200 Congolese soldiers have surrendered and are confined to the [UN base] at the airport."」
1200人もコンゴ軍将兵が投降したぞ!と誇る。人数はともかく、空港陥落は確実なんでしょう。なにしろ政府側が、自分たちはまだまだ各所を保持している、というくらいに留まるようなので。
BBC Rebels edging closer to taking key DR Congo city 7 hours ago
Damian Zane
市内各所で抵抗を続けている、というわけなんでしょう。援助団体によれば、そこらの倉庫は略奪されている模様。つまり援助物資が失われている。Live Reportingの記事でGoma周辺での援助活動停止、という話がでていたが、まあ状況はお察しくださいというところか。
「The Congolese government has insisted that it is still in charge as fighting in parts of the city continues. Warehouses with food and medical supplies have been looted, aid agencies say.」
そうして、こうした劣勢に怒った民衆が首都で各国大使館を襲撃。いやデモ行動が先だが、部分的に暴徒化して火ぃ投げ込んだりしている様子。
「Growing anger over the rebel offensive led to protesters targeting foreign embassies in the capital, Kinshasa. Calls for peace talks to end the fighting are mounting.」
「In Kinshasa, angry crowds targeted the French, Kenyan and Ugandan embassies among others.」
日本の大使館にも危機が―という話はSNSでは出てましたね。まあ日本はそこまで責められはせんだろう。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます