ジンバブウェ：またこれら流行ですって

　またぞろコレラの流行。なんで流行が止まらないかって、清浄な水道水の供給がないから。

BBC Zimbabwe's cholera crisis fuelled by chronic water shortages 1 Nov 2023 By Farai Sevenzo

　水道は普及しきらないし、井戸を掘ろうにもカネがたりない。コレラは、きれいな水であれこれ洗い流してしまえばまあまあ抑えられるものであるところ、水がないのでどうしようもない。

「For months now, Zimbabwe has been battling to stem the spread of deadly cholera in its cities and villages because the country simply lacks clean water.

"If the water comes at all it's often dirty," Regai Chibanda, a 46-year-old father of five from the sprawling township of Chitungwiza, told me.

Cholera, an acute diarrhoeal infection caused by consuming food or water contaminated with the bacterium Vibrio cholerae, can spread quickly in cramped and dirty conditions.」

　飲み水についてはボトルウォーターがあるが、そりゃ当然、お財布を直撃する。

「"Our water supply is not good, residents are resorting to buying mineral water from the supermarkets to save their lives but of course it's hitting their pockets."」

　以前の、国家体制自体を揺るがすような大規模破滅状態ではないにせよ。地味に国家的体力を削りつつある、そんな状況らしくある。