昨日の京都のおばちゃんのカフェで流れていた曲。懐かしいなと思いながら、曲名が思い出せません。帰ってから色々と考え、探していたら、これでしたね。
「カサブランカ」
もちろん映画館で見たわけじゃないけど、レコードは持っていたと思います。こちらのYou-Tubeは今の季節にぴったりの画像ですね。他の季節の写真もステキです。今日一日ずっとメロディーを口ずさんでいました。歌詞は割合単純で、どうも意味は「あきらめの悪い男」って感じもするのですけど。
どういういきさつなのか、郷ひろみが「哀愁のカサブランカ」という曲名でカバーしていました。これもYou-Tubeで探してみると、ものすごく若い画像と声。歳をとってからのものがあったので、こちらの方を。こちらの方が落ち着いている。そして英語の歌詞よりもずっと日本語の歌詞の方がいいと思いました。
元の曲を歌ってる Bertie Higgins の曲を数曲ダウンロードして聞いてみたけど、何かみんな同じ曲に聞こえました。Casablanca だけでよかったな。
いや、でも懐かしい。昨日、おばちゃんのカフェに行ってよかったな。
