宝石ざくざく◇ほらあなJournal3

ロシア語をはじめ、外国語学習に関するあれこれを書いておりましたが、最近は…?

語学学習に必要なもの

2010年12月09日 | しつこく多言語
どんよりしたお天気やその他もろもろで、気持ちもネガティヴになりがちな今日この頃。
ロシア語学習についても、以前は、ほんの少し分かっただけでもものすごく嬉しかったのに、このごろは、「ああ、まだほとんど分からない・・・」と嘆きがち。ネガティヴです。

そんな今日、NHKラジオ『まいにちロシア語』の直後にやっている『英語5分間トレーニング』、番組最後の岩村圭南先生からのメッセージは

Always be positive, and keep practicing!
(いつもポジティヴに、練習を続けましょう。)

でした。
(always の位置がここでよかったか自信ないんですけど^^;)

機嫌の悪いときは、英語講座のいくつかにありがちな無駄に明るい番組進行(「ヒ~アウィゴー!(Here we go!)」とかね)にムッときたりもするんですけど、今日は、
「うんうん、語学学習にはポジティヴな気持ちが絶対必要だ。そしてとにかく続けることが必要なのだ」
とメッセージが心にしみました。

ポジティヴさに加えて必要だと思うものは「ミーハー精神」です。
どんよりしていたのに、ロシアのアイスショー番組の一場面(You Tubeの)を観たら、たちまちテンションが上がり、ロシア語ほとんど聴き取れなかったけど今は気にしなーい、どしどし勉強して分かるようになるわよー、と意欲が甦ってきた私、「ミーハー精神」の重要性を実感した瞬間でした。

英語やフランス語の学習初期段階では、この手のミーハー精神を向ける対象が見つからなかったんですよねー。
「ミーハー」というのは、ここでは幅広くテンションが上がるタイプの好奇心、という意味で書いたのですが、その最たるものが芸能ミーハー、洋楽や映画のスターに恋焦がれた結果、語学の達人に、という話を聞くとうらやましく思ったものでした。
私は基本的に擬似恋愛方向への情熱が薄いので(批評するのは好きだが)、今後もそういう方向での語学上達は望めそうにないのですが、ともあれ、単純に「わーキャー」と嬉しくなる対象があると、常にポジティヴ、意欲が持続しそうではあります。

以下、ミーハーというのか分からないけれど、テンションが上がった映像。

チェブラーシカ サッカー
http://il.youtube.com/watch?v=dDd9Bsdx4GY

(ぱっと聞いて「牛乳が好き」っていうのしか分からなかった・・・)

チェブラーシカ in 吉祥寺 2009年10月11日
http://il.youtube.com/watch?v=iJNA2wGLSd0

(ああ・・・いとおしい・・・冷静に見ると、中のひと、ごくろうさまです^^; 誰か壇上で一緒に踊ってあげればよかったのにー)

最新の画像もっと見る