ようこそ里山へ 茨城笠間・青葉って永遠

茨城県笠間市。観光と陶芸の町の知られざる宝。穏やかな里山と田園は心の原風景。庭と山川草木、体感する旬の言の葉たち。

異変を見つめております We are watching flowers' accidents.

2013-08-23 07:08:32 | Welcome to SATOYAMA
左のミソハギさんは、8月のお花です。
その隣には、藤のお花が。
The loose strife in the left is a flower in August.
The wistaria is in blossom in the next of that.



5月のお花が、ただ今、8月の下旬に咲いております。
The flower in May is in blossom just now in the end of August.



サルスベリさんが咲いているのは、いつも通りですが。
It is always on the street in blossom of the crape myrtle.



しかし、この夏は、季節はずれのお花が多い。
However, we will often see an unseasonable flower this summer.



サツキのお花は、小さな異変を伝えております。
Satsuki's flowers are telling us a small accident.



もちろん、いつも通りの、この季節のヤブランさんもあります。
Of course, there are Ophiopogon tawadae in blossom at this time of the year always, too.



現実の中で、小さな変化の持つ意味を、正しく知ることが大切です。
An important thing is to know the meaning of a small change correctly in the reality.



その変化を受け止め、知恵を絞って生きていくことが、人間さんの使命なのです。
Human race's mission is to catch the change, to rack his brains, and to live.



大きな変化は、しばしば、小さな世界から始るものです。
The substantial change often starts from the small world.



注意深く、小さな生き物さんのメッセージを、聞いてまいります。
I want to hear messages of small living things carefully.
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【よろしければ応援クリック、本日もありがとうございます】
→①人気ブログランキング・茨城県  
→②にほんブログ村ランキング・グリーンツーリズム


最新の画像もっと見る

コメントを投稿