ようこそ里山へ 茨城笠間・青葉って永遠

茨城県笠間市。観光と陶芸の町の知られざる宝。穏やかな里山と田園は心の原風景。庭と山川草木、体感する旬の言の葉たち。

白いお花の皆さんです White flowers are in blossom.

2014-05-30 06:09:58 | Welcome to SATOYAMA
 エゴノキさんが、咲きました。
The flower of the storax bloomed.



今、森の中でも、白いお花が目立っております。
White flowers stand out in the forest now.



緑がますます濃くなる今頃は、白いお花が次々に。
White flowers begin to bloom one after another this time at the time of thicken more and more green of the forest.



濃い緑色の草むらには、純白のノイバラさんも輝き。
大昔から、その鮮やかなコントラストが、虫さんの目印でした。
A pure-white Rosa wichurae shines in the dark green color grassy place, too.
The comparison of a vivid color was insects' signs from the great antiquity.



近年は外来種も増えましたが。
やはりこの季節は、白いお花が目立ちます。
This season is the one that a still white flower stands out though the number also of exoticisms increased in recent years.



葉の色を、白く変えて目立つというお方もあり。
There is a race who changes the color of the leaf in white and stands out at this season, too.



マタタビさんの葉が、今年も輝き出しておりました。
The leaf of the gambler's wandering began to shine this year.



川向こうには、ヤマボウシの大木さんがございますが。
朝もやの中でも、お花の白だけは、はっきりと識別できました。
The Dendrobenthamia japonica gigantic tree was seen beyond the river.
Only the color with a white flower was able to be identified in morning haze clearly.



同じように、青田の彼方の、白い軽トラさんも。
しかしながら、目立つだけでは、生き物さんは近づかないもの。
何か、近づくだけの魅力が必要なのです。
Similarly, the pickup truck with a white other side of a green rice field was able to be identified.
However, living things do not approach only by standing out.
Something charm only of approaching is necessary.



お客様には、美味しい蜜のご馳走が大切です。
スイカズラさんの芳香に、蜜の美味を想像いたしました。
The treat of delicious honey is indispensable to the customer.
I imagined the delicious dish that lurked in the aroma of the white woodbine flower.



すべての生き物の皆さんには、生き延びるための叡智が備わっております。
その叡智は、相互に無駄なく統合され、躍動を続けておりますが。
その全てに、深く感謝でございます。
All living things have wisdom to survive.
The wisdom has been integrated mutually without uselessness.
I wish to express my gratitude for the throb of the integrated wisdom. .
↓今日も人気のブログランキング↓ポチッとひと押し感謝です↓

人気ブログランキング
にほんブログ村 環境ブログ グリーンツーリズムへ
にほんブログ村


最新の画像もっと見る

コメントを投稿