春が空中に至りました Spring reached in the air.

　春を、お迎えいたしました。
We received spring more and more.



ヤブツバキさんが、咲きました。
The Thea nakaii bloomed.



春さんは、まず、地表から始まりました。
It started from surface of the earth in spring.



それから、数週間をかけて、椿や白梅の枝の高さまで届きました。
After that, it reached up to the height of the branch of a camellia and a white plum tree spending several weeks.



生き物さんたちは、冬を飢えを、ついに耐えしのぎました。
新鮮な花粉さんが、こぼれております。
今は、野鳥さんたちも、新鮮な、花の味覚を楽しんでいるご様子。
As for living things, starvation was finally endured and surpassed in winter.
Fresh pollen spills.
Wild birds seem also to be enjoying the taste of a fresh flower now.



ネコヤナギさんも、満開です。
The pussy willow is full-bloomed.



春を迎えたことに、心から感謝です。
この大切な大地を、不毛としないように、さらに努めたいもの。
毎日の自然さんの変化を、愛情をもって観察することが、とても大切。
We wish sincerely to express our gratitude for having received spring.
In addition, we keep making an effort so as not to sterilize this important earth.
It is very important to have love and to observe the change in the nature of every day.



これは、懐かしい低木の花さんです。
さまざまな、春の野の花さんと。
新しい時代を想像いたしました。
This is a flower of a nostalgic bush.
I was to have imagined a new age with the flower in the field of various spring.
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
↓【応援ポチ押し本日も、感謝感謝でございます】　↓　↓
　　　　
【携帯用↓】
人気ブログランキング　　　にほんブログ村