田んぼさんが、美しい季節です。
The rice field is a beautiful season.
こちら、石岡市北部は、美しい山並みに囲まれおります。
The Ishioka City northern part here is enclosed by a beautiful mountain level.
丘の上にも、道が通じて。
The road ran on the hill.
小麦畑のそよ風さんは、格別に清々しく。
The breeze that blew through the wheat field was specially fresh.
美しい田んぼさんの風景が、里の隅々まで広がっておりました。
The scenery of a beautiful rice field has extended to every corner in the region.
道行く皆様に、ご挨拶いたしました。
I exchanged the road goer person and waterfowls with the greeting.
皆様の、不断の観察のお陰様で、美しい風景が保たれております。
Beautiful scenery is kept by the favor externals of a ceaseless observation of everybody.
さて、田んぼの奥の峠の向こう側は、わが笠間市でございますが。
Well, the opponent in the pass in the interior of the rice field is my Kasama City.
五月の風さんで、記憶がよみがえります。
The wind in May woke up my memory.
長年の、先人さんのご努力が。
風景の中に、結晶となっているようです。
The effort of the longtime predecessors seems to be a crystal in scenery.
筑波山の峰を仰ぎつつ。
先人さんの陰徳に、深く感謝いたしました。
I looked up at the peak in the Mt. Tsukuba, and expressed my gratitude deeply for predecessors' secret acts of charity.
↓今日も人気のブログランキング↓ポチッとひと押し感謝です↓
人気ブログランキング
にほんブログ村
The rice field is a beautiful season.
こちら、石岡市北部は、美しい山並みに囲まれおります。
The Ishioka City northern part here is enclosed by a beautiful mountain level.
丘の上にも、道が通じて。
The road ran on the hill.
小麦畑のそよ風さんは、格別に清々しく。
The breeze that blew through the wheat field was specially fresh.
美しい田んぼさんの風景が、里の隅々まで広がっておりました。
The scenery of a beautiful rice field has extended to every corner in the region.
道行く皆様に、ご挨拶いたしました。
I exchanged the road goer person and waterfowls with the greeting.
皆様の、不断の観察のお陰様で、美しい風景が保たれております。
Beautiful scenery is kept by the favor externals of a ceaseless observation of everybody.
さて、田んぼの奥の峠の向こう側は、わが笠間市でございますが。
Well, the opponent in the pass in the interior of the rice field is my Kasama City.
五月の風さんで、記憶がよみがえります。
The wind in May woke up my memory.
長年の、先人さんのご努力が。
風景の中に、結晶となっているようです。
The effort of the longtime predecessors seems to be a crystal in scenery.
筑波山の峰を仰ぎつつ。
先人さんの陰徳に、深く感謝いたしました。
I looked up at the peak in the Mt. Tsukuba, and expressed my gratitude deeply for predecessors' secret acts of charity.
↓今日も人気のブログランキング↓ポチッとひと押し感謝です↓
人気ブログランキング
にほんブログ村
鴨さんのお散歩、可愛らしいです。
私は、青い麦畑が大好きなので、お写真、「いいなあ」と思いました。
先人の努力があっての、今の豊かさですよね。
私も忘れずに感謝していきたいです。
おはようございます。
お陰様で、カルガモさんも生きております。
カルガモさんの動きを見ていると、なんとなく昔の日本のご先祖様を思い出します。
田んぼも麦畑も、耕す人は現代の人ですが、その視線の先に、先人の陰徳の背中を見ております。
こつこつと、何とか、つないでいければ幸いです。
有り難うございます。