犬鍋のヨロマル漫談

ヨロマルとは韓国語で諸言語の意。日本語、韓国語、英語、ロシア語などの言葉と酒・食・歴史にまつわるエッセー。

2010-01-11 11:27:53 | 言葉
 北極地域に住むイヌイットの言語には雪の呼び方がたくさんあると聞いたことがあります。 調べてみると,何百もあるというのは根拠がなく,せいぜい20ぐらいらしい。特徴的なのは,雪一般を指す総称がないらしいこと。 雪が降らないタイにも,いちおう「雪」を表す単語があって,「ヒマ」。たぶん暇なんでしょう。 その代わり,タイはよく雨が降る。雨に関する語彙は多いと思われますが,残念ながら私が知っているのは「フォ . . . 本文を読む
コメント (3)