犬鍋のヨロマル漫談

ヨロマルとは韓国語で諸言語の意。日本語、韓国語、英語、ロシア語などの言葉と酒・食・歴史にまつわるエッセー。

アイスケーキの語源は日本語

2010-01-23 23:28:40 | 言葉
 韓国で(昔の?)男児が女児のスカートをめくるとき「アイスケーキ!」と叫ぶということをご紹介した記事に対するコメントに,「アイスケーキは日本式発音ではないか」との指摘がありました。 それについて調べてみたら,こちらのページ(→リンク)の最後のほうに,「ps」として次のように記述がありました。ps2アイスケーキの語源をネイバー知識inでは親切に説明してくれている。「日本の発音から来たものです。日本語 . . . 本文を読む
コメント (1)