世界遺産をめぐる外交戦

　ユネスコの世界遺産に、日本の明治日本の産業革命遺産が登録されました。　その舞台裏で、日本と韓国が熾烈な駆け引きを行っていたことを、新聞が報道しています。　たとえば毎日新聞の記事。「日韓両国は審議直前まで、朝鮮半島出身者を「徴用」したことをどう表現するかで対立。韓国側が主張した「強制労働」を意味する英語を使わないことでようやく一致し、登録にこぎ着けた。　韓国側は徴用の英訳に強制労働を指す「forc . . . 本文を読む