犬鍋のヨロマル漫談

ヨロマルとは韓国語で諸言語の意。日本語、韓国語、英語、ロシア語などの言葉と酒・食・歴史にまつわるエッセー。

インドネシア語の複数形

2018-09-02 18:08:05 | 言葉
 インドネシア語で、名詞の複数を表す時、同じ言葉を重ねるということを、10年以上前の当ブログで紹介したことがあります(リンク)。 人(オラン)の複数形は、オランオラン、 犬(アンジン)は、アンジンアンジン、 猫(クチン)は、クチンクチン、 というように。  オランウータンはもともと複合語で、オランは人、ウータンは森、合わせて「森の人」という意味です。  で、オランウータンの複数形は、 オ . . . 本文を読む
コメント