クリンの広場

たまっこくりんのおもいのたけ

雪の詩(中原中也「汚れつちまった悲しみに」)

2021-02-13 | 文芸

俳句につづき、

番外として

雪のふる詩をいっぺん(一篇)、あげておきたいと 思います。

 

 <中原中也「汚れつちまった悲しみに」>


 

汚れつちまつた悲しみに 

今日も小雪の降りかかる

汚れつちまつた悲しみに 

今日も風さへ吹きすぎる


汚れつちまつた悲しみは 

たとへば狐の革裘(かはごろも)

汚れつちまつた悲しみは 

小雪のかかつてちぢこまる

 


汚れつちまつた悲しみは 

なにのぞむなくねがふなく

汚れつちまつた悲しみは 

倦怠のうちに死を夢む


汚れつちまつた悲しみに 

いたいたしくも怖気づき

汚れつちまつた悲しみに 

なすところもなく日は暮れる・・・・・・

 

 (END)

 

<解釈>

 はじめのうちこそ、キツネのかわごろものように

白く

やわらかな美しさを そなえていた・かなしみも・・

あまりに長く

かなしみつづけているうち、

 くたくたの ぼろぼろに なってしまった、、

 かなしみは、美しく保っておいてこそ 
まだ救いがあるのに、

そうすることも できず・・

 

ただ、

かなしんでいるうちに、

むざんな気持ちが 

自分をむしばんでしまった、、

 

 

どうにかしないといけなかったと わかってはいるけれど、、

かなしすぎて、

どうにもできない。


 それが、「汚れちまった」、

わたしの、大切な かなしみ・・

 


 「 
いきなり刺してくるような詩だね・・」

と、

うちのチットが 言っていたので、

 

みなさまも

中原中也に 出会ったら、

背中を見せずに 

後ずさりして お逃げください



それと、もうひとつ、注

 (クリンのほっぺのアップ画像は、詩の中の、

「汚れちまった・キツネのかはごろも」などのイメージとは

一切関係ありませんっ🐻

 

そりゃ、せんたっき、何年も入ってないから

昔ほどは、毛も白くは ありませんけど・・

クリン、

ぜんっぜん・せいけつだし、フワフワですので

 

 

次回は、「来年の冬読書予定」をはっぴょうして、おわります )

 


コメント (20)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 雪の日に読む本『小林一茶こ... | トップ | 来年の「雪の日に読む小説」... »
最新の画像もっと見る

20 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (けいこ)
2021-02-13 18:09:56
こんばんは☆
浅見光彦シリーズに(汚れちまった道)がありました。話の舞台は中也さんの山口~。この(汚れちまつた悲しみ)の詩 出てました。
原作者の内田先生 お亡くなりなって シリーズも終わって寂しい。
今回のご紹介とあまり関係ないこと書きました。失礼いたしました。
返信する
Unknown (cforever1)
2021-02-13 18:46:50
けいこさまへ💖💖

けいこさまぁ~✨✨🐻✨✨✨
中原中也は山口出身ですものね‼️
クリンたちも、テレビドラマシリーズしか知りませんが浅見光彦大、大、大好き💓♥️❤️で、BSで毎日のようにやってる光彦再放送を、見るともなく見ています👀
浅見家の「御用達」、東京都北区の平塚亭にも行き、大福とお団子を買ったこともあります🎵🍡
ただ、、そのクリンをして、汚れちまった道がドラマ化されたのか⁉️見たきおくがありません、、🌀いや、あるかな⁉️やっぱりないか。。
中原中也×浅見光彦なんて、なかなかの組み合わせですよね✨

(子どものころは辰巳琢郎、榎木孝明、長じては沢村一樹光彦が大好きな)クリンより🐻
返信する
Unknown (blablablanc)
2021-02-13 18:58:55
おおおお。
大好きでした。中原中也。。。
なんとも言えないあの感性。
汚れちまった悲しみ、、って言葉、
どうやったら出てくるんだろう、と言う思いと
思春期の私にみちっと嵌るものがあったのでした。

山羊の歌だったかしら
サーカスも好きでした。
ゆあーんゆよーん

久し振りにまた読みたくなりました。
そんな機会をありがとうございます😊
返信する
Unknown (cforever1)
2021-02-13 19:23:19
@blablablanc Jさまへ💖💖

Jさまぁ~🌼🌼🌼🐻✨✨✨
中原中也好きとは‼️なんとかんじゅ性ゆたかな思春期でしょう❗
そうです❗『山羊の歌(詩集)』です♑✨
「サーカス」もすばらしいですね✨「茶色い戦争がありました」ってフレーズ、天才かと思います⤴️✨💎ぜひラグジュアリーホテルナイトのおともに中也をどうぞ🍀🍀🍀←シュール✨

うちのチット、昔よく中原中也と宮沢けんじがかぶってしまったそうです⚠️(なんでなのかなあ?)と考えてみたら、子どものころ大好きだったアニメ映画「銀河鉄道の夜」(杉井ギサブロー監督作品)の中に、中原中也によく似た登場人物(家庭教師の青年)が出てきていたからだそうです🔔
また、大人になってから中原中也全集を読んだら「一つのメルヘン」というしがあり、その内容もなんだか『銀河鉄道の夜』とかさなる世界をかんじた🌠って言っていました🌃✨

あのビジュアルも良いんですよね、中也は👤✨

クリンより🐻
返信する
Unknown (ユミ)
2021-02-13 20:20:59
私も高校時代、国語の教科書で出会って
中原中也が好きになりました。
授業で先生が、詩の朗読や曲をつけたものを
聴かせてくれて、カセットテープを借りて
ダビングして何度も聴きました。
汚れつちまつた悲しみに、は、歌になっていて
今でも頭の中にメロディーが浮かびます。
あの独特な帽子をかぶり、きらりと光る瞳の写真、
お気に入りでした。
友達が小さく涙を目元に描いてみせて、
おお、いいね~!と言って笑い合ったものでした。
返信する
Unknown (nerotch9055)
2021-02-13 22:38:39
こんばんは、クリンさん!

中也は、若い時にハマってました。
中也、それは「オレ」の心そのもの・・。
中也、それは「オレ」の悲しみそのもの・・。
中也、それは「オレ」そのもの・・!!!!!

などと、やや厨二病的な若者時代を過ごした、少し痛い私・・。
(ノ_・。)
返信する
Unknown (cforever1)
2021-02-13 22:38:40
ユミさんへ💖💖

なんてステキな高校生✨🌸と、その先生✨💠
曲つき⁉️🎶🎶🎶🎶🎶

中原中也のあの少年のような顔に、たしかにナミダは似合いますね💧✨✨✨
うちのチットはそのころ、中原中也なんてわからず、中原中也が汚れちまったのかなあ(←それを悲しんでいる)、、と思っていたみたいです⚠️
深く知ろうともしなかったくせに、今読んで、ぐさりと刺されているなんて、、
言葉って読み手がうけとめられる時が来ると、いきなり力を持ってくるなあと思うことがあります💎💎

クリンより🐻
返信する
Unknown (cforever1)
2021-02-13 22:46:08
@nerotch9055 nerotch さまへ💖💖

nerotchさま、けっこうむずかしい男の子👦だったんですね🍓✨✨✨✨それがいまや‼️さわやか😃✨元気😃✨行動力ある😃✨な人なのだから、大人になるってすごいことだなと思いました⤴️✨✨

中原中也は色々こじらせちゃってたみたいですね⚠️学校もかなりキライだったりして、、らくだいもくりかえしていたっぽいですね。あたまいいのに、、
長生きしないのを自分でわかっていたのかな?と思うほど、セツナ的な生き方してると、ウィキペディア読んで思いました・・
そういうのが、しじんなんですかね~

クリンより🐻🍀
返信する
Unknown (rose-tky)
2021-02-14 12:02:40
❤️クリンちゃん❤️

さすが 文学少女‼️ うちのモンちゃん 漢字読めないので マンガが好きです 

アッハッハ

クリンちゃん 洗濯機に入っていないとのこと お風呂には入っているんですか‼️


うちの カピバラさーんタチは夏は洗濯機で洗濯しても乾くけど 冬は乾かないので洗いませんよ!
返信する
Unknown (cforever1)
2021-02-14 13:03:22
@rose-tky モンモンさまへ💖💖

クリン、正式なお風呂(=洗濯機)に入ると体に悪いんじゃないか?と家ぞくに心配されているんです🌀なにせ、もういいトシなものですから、、🐻💧
昔は一年に一度はお風呂入っていたんですよ♨️たいてい5月の、あたたかくて晴れたさわやかな時にベランダで2・3日、日光浴していました🌞🐻
10月になると、もうかわきにくくなるので、クリンたちみたいなこは、お風呂入るシーズンがかぎられますよね‼️

クリンより🌼
返信する

コメントを投稿