飛行機

うちの最寄の駅になぜか昔の飛行機が展示されている。
１９世紀末ぐらいのものの復刻版じゃないかと思う。

ところでフランス語で飛行機のことをAvion、という。

この言葉、実は以下の言葉の頭文字から出来ている
ということを今日発見。

Appareil Volant Immitant l'Oiseau Naturel

訳すと、自然の鳥をまねた飛ぶ機械。

飛行機の創世記に
多くのフランス人が関わっていたことも
この言葉のつくりに影響しているのかも知れない。