NHKラジオ英会話 John Doe’s Very Bad Work Day
Week 1
Off to a Bad Start（出だし悪し）
11月2日
off to ～ ～へ向かって
John Doe ジョン・ドウ 訴訟当事者の本名を出したくない場合や本名が解らない場合につける仮名、平均的男性（平均的な女性はJane Doe）
rise and shine さあ起きて
pull an all-nighter 徹夜をする
How can that be? どうしてそんなことになる
hit the snooze button 再アラームボタンを押す
a couple of times ２、３回
have a big day ahead of me 今日はこれから大事な日になる
be in the doghouse 嫌われて、面目を失って、人気を落として
have plenty of time 時間はたっぷりある
11月3日
skip breakfast 朝食を抜く
What happened to your ～? あなたの～どうしました（What's the matter?より、何について心配しているのかがすぐ解る）
cut myself shaving ひげ剃り中に顔に傷をつける
antiseptic 消毒薬
nick 切り傷
nah noのくだけた言い方
burn one's tongue 舌をやけどする
put something in one's stomach お腹に何かを入れる、空腹のままにしておかない
not have an appetite 食欲がない
take off 出かける
yep yesのくだけた言い方
I'm on my way. 行って来ます
11月4日
jumper cables （バッテリー充電用）ブースターケーブル
The car won't ～. 車が～してくれない
loan 貸す
That's perfect. それはひどい（perfectが皮肉に使われている）
drop ... off at ～ ～まで...を車で送る
get a move on 出かける
Hold on. 待って、待った
Now what? 今度は何
car keys 車のキー（昔はignition keyとドアやトランクのキーは違っていて2本だった。この時代の名残で複数keys）
right under ～'s nose ～のすぐ目の前に
11月5日
speed trap スピード違反監視区間
shortcut 近道
merge into ～ ～車線に合流する
exit lane 出口車線
step on it スピードを出す、アクセルを踏む
(I've) Never had a ～ ～のあったためしがない
know ～ like the back of one's hand ～のことは熟知している、知り尽くしている
Oh, man! あ、いやだ
get pulled over 警察に車を寄せろと命じられる
How fast were you going? どのくらいのスピードをだしていましたか
do fifty-five 55マイルで走る
speed スピード違反をする
Week 1
Off to a Bad Start（出だし悪し）
11月2日
off to ～ ～へ向かって
John Doe ジョン・ドウ 訴訟当事者の本名を出したくない場合や本名が解らない場合につける仮名、平均的男性（平均的な女性はJane Doe）
rise and shine さあ起きて
pull an all-nighter 徹夜をする
How can that be? どうしてそんなことになる
hit the snooze button 再アラームボタンを押す
a couple of times ２、３回
have a big day ahead of me 今日はこれから大事な日になる
be in the doghouse 嫌われて、面目を失って、人気を落として
have plenty of time 時間はたっぷりある
11月3日
skip breakfast 朝食を抜く
What happened to your ～? あなたの～どうしました（What's the matter?より、何について心配しているのかがすぐ解る）
cut myself shaving ひげ剃り中に顔に傷をつける
antiseptic 消毒薬
nick 切り傷
nah noのくだけた言い方
burn one's tongue 舌をやけどする
put something in one's stomach お腹に何かを入れる、空腹のままにしておかない
not have an appetite 食欲がない
take off 出かける
yep yesのくだけた言い方
I'm on my way. 行って来ます
11月4日
jumper cables （バッテリー充電用）ブースターケーブル
The car won't ～. 車が～してくれない
loan 貸す
That's perfect. それはひどい（perfectが皮肉に使われている）
drop ... off at ～ ～まで...を車で送る
get a move on 出かける
Hold on. 待って、待った
Now what? 今度は何
car keys 車のキー（昔はignition keyとドアやトランクのキーは違っていて2本だった。この時代の名残で複数keys）
right under ～'s nose ～のすぐ目の前に
11月5日
speed trap スピード違反監視区間
shortcut 近道
merge into ～ ～車線に合流する
exit lane 出口車線
step on it スピードを出す、アクセルを踏む
(I've) Never had a ～ ～のあったためしがない
know ～ like the back of one's hand ～のことは熟知している、知り尽くしている
Oh, man! あ、いやだ
get pulled over 警察に車を寄せろと命じられる
How fast were you going? どのくらいのスピードをだしていましたか
do fifty-five 55マイルで走る
speed スピード違反をする
