NHKラジオ英会話 New Experiences(新体験)
Week 2 Newbies(初心者)
3月8日
newbie 新参者、初心者、初級者
walk in 部屋などに入る
What did I miss? これまで、居ない間にやったことは
I'm in over my head. 完全にお手上げでだ、とても手が出ない
to start with まず最初に
take this dark green このダークグリーンを出して
All righty. よし、よっしゃ
botch しくじる、へまをする
salvage 失敗したものを後で使うために取っておくこと
What did I get myself into? いったい私は何でこんなことに
Why are you being ~ ? あなたはなぜ今~なんですか
negative 否定的な、暗い
3月9日
hook a worm 針に餌の虫を引っ掛ける
just ~ ただ~するだけで大丈夫
grab つかむ
night crawler 大ミミズ
poke つく
gross ~ out ~を気持ち悪くさせる
That wasn't so bad, was it? 大したこと無かったでしょ
Now what do I do? 今度は何を、次は何を
cast the line 釣り糸を投げる
be snagged on ~ ~にひっかかる
get a bite 引いている、当たりがある
reel it in リールを巻いてそれを引き寄せろ
Like so? こうですか Like this?と同じ
whopper とてつもない大物
3月10日
cheap thrill 手頃なスリル、一時的な興奮を与えるだけのくだらない遊び
How did I ~? 私はどんな経緯で~をしてしまったのか
let you talk me into ~ あなたに私のことを~する気にさせる
be scared to death ひどくおびえる、怖くてたまらない
keep one's eyes closed. 目を開かない
Just keep one's eyes closed 目を閉じていればいいんだよ
That'll make it worse. それだともっと酷くなる
see where I'm going 目の前を見る
Here we go! いくぞ、始まるぞ
sick to my stomach 気持ち悪くなって
whee int. ひゃあー、わあー(喜び・興奮)
I should have done this ages ago. ずっと前にやっていればよかった
3月11日
horse ranch 馬飼育牧場
~ 101 基礎~コース、入門、初級講座 Economics 101 経済学入門
Rule Number One: ~ まず絶対に守ることは~です
My bad. 悪い、ごめん
stirrup あぶみ
hoist もちあげる、引っ張り上げる
Look at you. とても良い姿、素敵じゃない(反対の意味にも使われることがある)
thump どさっ
lose one's balance バランスを失う
Did you hurt yourself? ケガしなかった
Only my pride. 恥をかいただけ、プライドが傷ついただけ
start over やり直す
Week 2 Newbies(初心者)
3月8日
newbie 新参者、初心者、初級者
walk in 部屋などに入る
What did I miss? これまで、居ない間にやったことは
I'm in over my head. 完全にお手上げでだ、とても手が出ない
to start with まず最初に
take this dark green このダークグリーンを出して
All righty. よし、よっしゃ
botch しくじる、へまをする
salvage 失敗したものを後で使うために取っておくこと
What did I get myself into? いったい私は何でこんなことに
Why are you being ~ ? あなたはなぜ今~なんですか
negative 否定的な、暗い
3月9日
hook a worm 針に餌の虫を引っ掛ける
just ~ ただ~するだけで大丈夫
grab つかむ
night crawler 大ミミズ
poke つく
gross ~ out ~を気持ち悪くさせる
That wasn't so bad, was it? 大したこと無かったでしょ
Now what do I do? 今度は何を、次は何を
cast the line 釣り糸を投げる
be snagged on ~ ~にひっかかる
get a bite 引いている、当たりがある
reel it in リールを巻いてそれを引き寄せろ
Like so? こうですか Like this?と同じ
whopper とてつもない大物
3月10日
cheap thrill 手頃なスリル、一時的な興奮を与えるだけのくだらない遊び
How did I ~? 私はどんな経緯で~をしてしまったのか
let you talk me into ~ あなたに私のことを~する気にさせる
be scared to death ひどくおびえる、怖くてたまらない
keep one's eyes closed. 目を開かない
Just keep one's eyes closed 目を閉じていればいいんだよ
That'll make it worse. それだともっと酷くなる
see where I'm going 目の前を見る
Here we go! いくぞ、始まるぞ
sick to my stomach 気持ち悪くなって
whee int. ひゃあー、わあー(喜び・興奮)
I should have done this ages ago. ずっと前にやっていればよかった
3月11日
horse ranch 馬飼育牧場
~ 101 基礎~コース、入門、初級講座 Economics 101 経済学入門
Rule Number One: ~ まず絶対に守ることは~です
My bad. 悪い、ごめん
stirrup あぶみ
hoist もちあげる、引っ張り上げる
Look at you. とても良い姿、素敵じゃない(反対の意味にも使われることがある)
thump どさっ
lose one's balance バランスを失う
Did you hurt yourself? ケガしなかった
Only my pride. 恥をかいただけ、プライドが傷ついただけ
start over やり直す