What We Love about Christmas

ラジオ英会話 Roving Reporters
Week 3 What We Love about Christmas
12月18日 Christmas with Grandchildren
passerby　通行人
conduct a survey　調査を行う
There's nothing better than ～.　～にまさるものはありません
share the magic of ～　～の素晴らしさ、魅力をわかちあう
grandchild　孫、お孫さん（複数 grandchildren）
get really excited about ～　本当に～に興奮する
be contagious　伝染する、伝染性である
in all　合わせて、合計で
not mind a bit　まるで気にならない
It's grand to ～.　～するのは素晴らしいことです
That makes for ～.　ということは～になる、～を作り出す
12月19日 Deck the Halls!
deck the halls　玄関を飾る
X's favorite part of Y　Yに関するXのお気に入りの部分、お気に入りの所
go all out for ～　～に総力をあげる
put up ～　～を取り付ける
roofline　ルーフライン（屋根の輪郭の部分）
rain or shine　雨でも晴れでも、天候にかかわらず
set up ～　～を作る、設置する
Nativity　キリスト降誕
stable　うまや、馬小屋
awesome　スゴい、最高の
12月20日 Gingerbread Woman?
gingerbread woman　ジンジャーブレッドウーマン（gingerbread man伝統的
お菓子の名前。それを作るのが好きな女性、という意味合いでユーモラスに
使われている）
Christmas tradition　クリスマスのしきたり、慣習、伝統
enjoy ～ the most　～が一番の楽しみである
What do you do with ～?　～をどうするのですか
Christmas tree ornaments　クリスマスツリー用の飾り物
edible　食べられる、食用の
You can't beat ～　～にかなうものはありません
Take your pick.　選んで下さい
Hang ～ on your Christmas tree.　～をあなたのクリスマスツリーにつるす、
かける
12月21日 Interview with Mrs. Claus
Mrs. Claus　クロース夫人
I couldn't help but notice 〜　〜がどうしても目に入ってしまいました
Would you happen to be 〜?　ひょっとして〜さんでいらっしゃいますか
Would you be so kind as to 〜?　恐れ入りますが〜していただけませんか
hold a Christmas party for 〜　〜のためにクリスマスパーティを開く
elf(複elves)　小さな妖精
all year long　一年中、年間を通して
Christmas wish　クリスマスのお願い
come true　実現する
touching　感動的な、胸にじーんと来る