ダンポポの種

備忘録です

街にやってくる、だった。

2009年12月18日 20時19分10秒 | 日記・雑記
きょうも、大変寒い一日でした。
京都南部では雪は全然降っていませんが、外気はとても冷たいです。
明日にかけても、この寒さは続くらしいです。

寒さに対する心構えが必要だし、天気予報だけは忘れずにチェックしておかないといけません。
…とは言っても、うちにはテレビが無いものでなぁ。

(↑あんた…、テレビ、まだ買うてへんのかいな!)

↑もう注文はしてあるねんけど、納品まで時間がかかるらしいんです。「いま、品薄です」って言われたよ。
 年内には届くはずなんですけど。


◇          ◇         ◇


別にどうでもいい話なんですが、
きのうの投稿記事に付けたタイトル-『カンパが町にやってきた』っていうの、ちょっとイマイチだったな…。

有名なクリスマス・ソングの題名に引っ掛けてみたつもりなんだけど、実は引っ掛かっていなかった…っていうウワサで。

そのクリスマス・ソングっていうのを、改めて調べ直してみたのですが、
「サンタが街にやってくる」
というのが正しい曲名みたいやね。有名でしょう?

私は、「サンタが町にやってきた」だと思い込んでいました。
だから、きのうの記事タイトルになっているわけで…。

きのうのタイトルは、
『カンパが街にやってくる』
としておけば良かったんだな。


「やってくる」を「やってきた」と思い込んでいたのは、まあ、よくある話として、
「街に」を「町に」と思い込んでいたスケールの小さい解釈は反省せねばならんと思っています。