easy living style - イージーリビングスタイル

北海道十勝から、B&Bスタイルの宿Easy Living Terrace(イージーリビングテラス)の日常をお伝えします。

イージーリビングなご滞在に

2011-02-04 10:53:50 | ご宿泊に関してのお知らせ

その3・・・ちょっと街の雰囲気もプラスして

2011年4月18日から同11月27日までの春夏秋シーズン、
イージーリビングテラスでご連泊のお客様に、
5周年の特別企画として、
帯広市内の北海道ホテルの日帰り入浴券をプレゼントさせていただきます。
この企画は、どのタイプのお部屋にご宿泊でも適用されます。
ただし一滞在につきお一人一枚のみのご提供で、
日帰り入浴の時間は、午後3時から午後9時までの間です。
ホテルの温泉の紹介は、http://www.hokkaidohotel.co.jp/room/spa.shtml

北海道ホテルは、とても素敵なホテルです。
上の写真は、ジャケットの写真に惹かれ、手にとって、
試聴し、購入した輸入盤CDです。読み方は分かりませんが、
『the new aiye project』 (aiyeのeの上に小さな^が付きます・・・汗)
ギターと打楽器(!)とボーカルが好きです。
、で、このCDを購入したのが、このホテルの小さなショップです。
十勝のチーズなども揃っているので、お風呂の帰りにいかがですか?
時折、こうやって面白いものも見つけれます。
このショップ、私にとっては要チェックです。                   
Easy Living Terrace

上のCDジャケットの内側です。

購入して一年以上になりますが、初めて中の文章を読んでみました。
(もちろん辞書片手に、汗を拭き拭き、、、)

どうやらaiye(eの上には^、です)は、ah-ee-yehと読むようです。
これは、過去の奴隷たちによってブラジルにもたらされた言葉で、
Yoruba語(Yoruba族はGuinea地方に住む黒人で、
Yorubaland は現在のナイジェリア南西部にあった王国/sony電子辞書より)を
由来とするものらしいです。
この一つの言葉aiyeは、たくさんの意味を含んでおり、
世界とか、地球とか、人類とか、higher power(なんと訳せばいいのか分かりません)とか、、
どういうふうに使われるかでその意味も違ってくるということです。
。。。。らしいです。。。。

muito obrigado   
andre,rafael and alex      と、あり、

music is life...,listen.       と、結ばれています。        

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

真上の空、798秒間

2011-02-04 01:13:03 | イージーリビングテラスの自然

あまりに見事な星空に、
レンズを向けて798秒間。
本当のところ、部屋でバタバタしている間にそのことを忘れていただけ。。。
冷え切ったカメラを慌てて取り込み、画像を再生してみると、
そこには理科の教科書で見たとおりの夜空が。
写真の真ん中には、柄杓(ひしゃく)を縦にした北斗七星。                         Easy Living Terrace

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする