my way of translation (2) 2021/7/23

”夢見るほどに愛する”というが、これは何も男女の間のことだけではない。自分の仕事にも大切である。（仕事を愛する）（松下幸之助の言葉から）
There is a saying " I love you as much as I dream." This is not only applied to the relationship between a man and a woman but also to your business. (to love your business)

my way of translation 2021/7/23

説得力は説得する必要性がある場合に生まれてくる。説得力の根底の第一は必要性だと思う。（説得力）（松下幸之助の言葉から）
Persuasive power is created when one must persuade someone. So I think what resides on the base of persuasive power is necessity. (persuasive power)