もしかして
ここはオーストラリア
ヒト呼んで
I'm wondering
Here is Australia
So far as known
コアラ「ソウデス。コアラノスムトコロ、デス。シカシ、ココデモワタシタチハ、ニンゲンニホンロウサレテマス」
ヨーダ「お主たちもか…」
おサル「ウキィ…(ああ…)」
コアラ「シカシマケマセン。カワイイヲブキニ、ガンバリマス」
ヨーダ「うむ。フォースと共にあらんことを」
おサル「ウキ(同意)」
コアラ「コアラ!(笑顔)」
Bonnie the koala "Yes, it's our places for living. We are also the same as the others, we've been affected something bad by humans"
Yoda "You are the same..."
Michael the monkey "Yacky...(Uh...)"
Bonnie the koala "But we never lose. We are Kawaii, we always try to catch their attentions to us"
Yoda "Oh, I see. May the force be with you"
Michael the monkey "Yack(Agree)"
Bonnie the koala "KOALA!( smiling )"
→因みにですが、イワコー消しゴムは「おサルとおにぎりとコアラ」だけです。
→IWAKO's erasers are just "monkey, Onigili(rice ball) and koala".
ここはオーストラリア
ヒト呼んで
I'm wondering
Here is Australia
So far as known
コアラ「ソウデス。コアラノスムトコロ、デス。シカシ、ココデモワタシタチハ、ニンゲンニホンロウサレテマス」
ヨーダ「お主たちもか…」
おサル「ウキィ…(ああ…)」
コアラ「シカシマケマセン。カワイイヲブキニ、ガンバリマス」
ヨーダ「うむ。フォースと共にあらんことを」
おサル「ウキ(同意)」
コアラ「コアラ!(笑顔)」
Bonnie the koala "Yes, it's our places for living. We are also the same as the others, we've been affected something bad by humans"
Yoda "You are the same..."
Michael the monkey "Yacky...(Uh...)"
Bonnie the koala "But we never lose. We are Kawaii, we always try to catch their attentions to us"
Yoda "Oh, I see. May the force be with you"
Michael the monkey "Yack(Agree)"
Bonnie the koala "KOALA!( smiling )"
→因みにですが、イワコー消しゴムは「おサルとおにぎりとコアラ」だけです。
→IWAKO's erasers are just "monkey, Onigili(rice ball) and koala".