English follows
六義園 秋のライトアップ その1
この季節のライトアップ六義園に初めて来た。
春には夜のライトアップ枝垂れ桜を見にきた。
秋のライトアップもこんなにきれいだなんて知らなかった!
来年また来なくちゃ!
Rikugien Garden with lightning up in Autumn No.1
I went to Rikugien for the first time in this season.
I have been in here in this spring for Shidare-Zakura.
I didn't know that it is so nice with lightning up in Autumn!
Must come again in next year!
これは六義園に入る前に見た月。
This is a half moon before I get in Rikugien Garden.
染井門を入ってすぐ。
When I just got in Somei gate.
竹林のライトアップ
Lighting up at Bamboos.
紅葉
Autumn leaves
菊
Crysanthemum