English follows
暮らしを寿ぐ切り紙窓花展に行ってきました。
こういう素朴であったかい民芸品が大好きです。
特に中国の剪紙（せんし「ジエンジー」jian3 zhi3）はお気に入りです。
もし機会があれば行ってみてくださいね。１月２２日まで、有楽町の無印良品でやってます。
http://www.muji.com/jp/events/ateliermuji/
I went to the exhibition of Chinese paper cutting works for cereblating a life, flowers of window.
I love this kind of simple and warm crafts!
Especially I love Chinese paper cutting!
This exhibition open till the 22ed janiuary, so if you have a chance, please go to see that!
http://www.muji.com/jp/events/ateliermuji/
このはさみが使われるんだなぁ。
These are scissors for paper cutting.
はさみを使ってはさみを切る、、、、。面白い！！
Use scissors and cut scissors shape....interesting!!
中国残留孤児だった生徒さんがこんな感じの手作りのスリッパを編んでくれたのを思い出すなぁ。
I remember that an old woman who is orphan left in China after the war, she made me a pair of slipon like this...
中国は粉練食品が豊か。お祝い用だね。
China have very rich food with flour paste.
These are for a new year.
人々の素朴な暮らしのショートフィルムも見られます。
You can also the film about the people life.
