English follows
この花、初めて見ました。
This is the flower I see for the first time.
メディニラ マグニフィカ だそうです。
This is Medinira Magnifica.
この花は見たことがありますが、名前は知りません。
I have seen this flower, but I don't know the name.
豪華なアレンジメント。
This is a gorgeous arrangement flowers.
English follows
ネコの性格はいろいろだ。
顔を洗うネコ。
Every cat has own caracters.
Washing face cat.
このネコは顔がでかい。
This cat has a big face.
彼（彼女？）は私に近づいてきた。
撫でてもらいたいみたいだ。
He (or She) came closer to me.
And he wanted be stroked by me.
なでてあげた。
このネコが溶けていく様子をごらんください。
So I stroked him.
Please look his state how did he melt.
English follows
最近のごはんをまとめてアップ。麺類率が高い、、。
My recently's meal diary. I often ate noodles...
English follows
ディディエにチョコレートをもらった。これがすごく可愛い！！
動物のチョコだ。
はりねずみ
Didier gave me chocolate, they are so cute!!
Animal chocolate!
a hedgehog
熊
a bear
魚
a fish
ふくろう
an owl
うさぎ
a rabbit
English follows
漫画アニメファンの友人の最近ゲットしたものを見せてもらいました。
少年ジャンプの展覧会に行ってきたそうです。
私はドクタースランプあられちゃんが大好きです！！
My friend is manga and anime fan, he showed me his new items.
He went to an exhibition of Shonen Jump.
I really like Dr.Slump Arare chan!!
