English Collection

日頃目に付いた覚えたい英単語、慣用句などの表現についてのメモです。

busker

2010年04月17日 | 英語学習
リーダーズダイジェスト2月号に出きた単語です。
I was on my lunch break and had left the office to get something to eat. On the way, I saw a busker.
(中略)
I realised I had no right to place myself above him just because he was busking.
日光浴をする意味の "bask"を知っているので(恐らく発音は異なるのでしょうが、耳の悪い、従って発音も悪い私には同じ発音になってしまいます)、最初上の文の "busker" を日光浴をしている人と勘違いしていましたが、次ぎの文が出てきたところで間違いに気が付きました。
He was busking for charity.
そこで早速辞書で "busker"/ "busk" を見ます。
・OneLook Quick Definitions: a person who entertains people for money in public places (as by singing or dancing)
・Dictionary.com (busk): Chiefly British. to entertain by dancing, singing, or reciting on the street or in a public place.
"street performer" と "street musician" しか知りませんでしたが "busker" は "basker"(こう言う英語はありません)の親戚だと思えば脚光を浴びる可能性が増える気がします。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする