メンゲルベルク バッハ「マタイ受難曲」

以前（平成19年）ボールトのブラームス交響曲全集3枚組（輸入盤）を1,000円足ら
ず（987円）で購入したことがあった。この演奏は「私のお気に入り」の一つで、
繰り返し聴いている。4番などは何回も聴いているので、購入価格を聴いた回数で
除するとかなり低い金額になるだろう。－－経済学士の習性？（笑）

先日渋谷のＨＭＶをうろうろしていたら、通常は5,000円～6,000円のメンゲルベル
クの「マタイ」3枚組（1939年4月ライヴ）が1,050円（税込み）で出ていたので思
わず目を疑ってしまった。しかも、余白にはチャイコフスキーの「悲愴」まで入っ
ている。ついに購入！

これは昔からフィリップスから出ているものとは異なり、オーパス蔵のＬＰ復刻盤
である。本ＣＤには宇野功芳の解説が付いていた。－－我々の宝、メンゲルベルク
の「マタイ」がいよいよオーパス蔵のＣＤで聴けることになった。オーパス蔵の復
刻盤は、とくに声楽パートの音の抜けが良くなった。久しぶりに「マタイ」全曲に
じっくりと耳を傾けることが出来た至福のひとときに感謝したい。（宇野功芳）

このメンゲルベルクの「マタイ」第1曲の合唱「来なさい、娘たち、ともに嘆きま
しょう」には筆舌に尽くしがたい（－－「上半身が硬直してくる」といえばいいの
だろうか。）感動を覚える。今では聴くことができない、大変なアゴーギク、テン
ポ・ルバートが時代を超えて迫ってくる。ここにはアナクロニズムでは済まない、
真の感動がある。

なお、本ＣＤにはフェリス女子大学秋岡陽教授による日本語対訳が付いている。