誕生日前日

さぼりにさぼった。ブログ更新。

いろいろあったけど・・・誕生日を区切りに、折り目をつけようと思う。

腰が痛くて、ランニングも出来ない状態だった。
闘病中の友達が亡くなった。
仕事と学業をこなすのがやっとだった。

『やるべきことをやっている』という、充実感がない日々・・・。

まあ、さて、それをおいておいて・・・・。

昨日、ちょっと近しい親戚が手術をしたので立ち会った。
全身麻酔で、心臓をいったん停止させて・・・・という説明で腰が抜けそうになった。
それはそれは、驚いたのだが・・・・。普通にあることのようだった。

手術中は食堂で待っているようにとの指示があり、そのように過ごしていた。
ふと、そこにおいてある自動販売機に目が留まる。
コーヒーを買ってのんだ。ふと、その脇に書いてある文言に目が留まる。

『この自動販売機は、災害時にはフリーで飲み物を提供します』と、書いてある。

この文章に意味はすべての日本人に通じるだろうか・・・と思った。

私がＵＳにいるときでさえ、ｏｎｅ　ｂｕｙ　ｇｅｔ　ｏｎｅ　ｆｒｅｅ　の意味は最初わからなかった。
一個買ったら、もう一個ただであげます・・・という内容だが。つまりフリーがただだということは
誰もがわかるのだろうか・・・・と問いたい。

どうして、わかりやすく、一番使われているだろう言葉を使わないのだろうか。『ただです』ってだめでしょうか？
やたら横文字を使って、それも市民権を得ていない、英単語を片仮名にして使う日本人は
どうにかしてない？

もっと、母国語に誇りをもったらどうか・・・・・と思うのは、私だけでしょうか。