日伊文化交流会

サークル「日伊文化交流会」は板橋区で生まれ、元東都生協登録サークルとしてイタリア好きの人たちが集まり楽しく活動しています

ウクライナ救援のための絵本『キーウの月』(ジャンニ・ロダーリ作)緊急出版! 

2022年08月09日 | イタリアの本・絵本・雑誌

ウクライナ救援のための絵本『キーウの月』(ジャンニ・ロダーリ作)緊急出版! 

イタリアからの翻訳出版の呼びかけに 世界の出版社が続々賛同!

今年4月、イタリアの出版社Edizioni ELから ウクライナ救援のための絵本が緊急出版されました

イタリアの国民的作家であるジャンニ・ロダーリ(1920~1980年)が 1960年に発表した詩 “La luna di Kiev”(邦題『キーウの月』)を絵本化したものです

その後 世界の出版社へ寄付をともなう翻訳出版の呼びかけがあり すでにスペイン(4言語)・ルーマニア・ギリシャ・イギリスで出版が決定 

この世界的な広がりを見せるウクライナ救援のため 講談社も参加を決定 出版しました

またこの絵本の売り上げによる利益は セーブ・ザ・チルドレンに寄付されます
 

今、わたしたちが眺めている月を、ウクライナの子どもたちも見上げています

 

■書誌情報
キーウの月


作:ジャンニ・ロダーリ / 絵:ベアトリーチェ・アレマーニャ / 

訳:内田洋子
A5変型(W148mm×H202mm) 24ページ
定価:1320円(税込)
発売日:2022年8月4日(木)
講談社刊

本は こちら

 


イタリア語ランキング

 

にほんブログ村 外国語ブログ イタリア語へ
にほんブログ村

 


コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 映画「盗まれたカラヴァッジ... | トップ | 「ボローニャブックフェアin... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

イタリアの本・絵本・雑誌」カテゴリの最新記事