漢字は一休さんの世界？

最近、漢字って“一休さん”の世界に足を踏み入れている？
そんなことを感じた“手巾”、あなたは読めますか？
僕は、てぬぐい？きんちゃく？、でもそうは読まないよなあ、正解を見て唖然。

いや、西洋の言葉をどんどん取り入れ、新しい日本語を生み出してきた明治時代があったしなあ、、、
でも敢えてハンカチに“手巾”の漢字を当てる意味、意義が全く感じられない。
もしかしたら、既に明治時代にこの漢字を生み出していたのか？


今朝も“山積”を問う問題、僕は“さんせき”の方をよく使うからそう思い浮かべたら、正解は“やまづみ”。
どっちでもいいやん、それで、“さんせき”は間違っているの？
ネットで見ると、“やまづみ”は日常語、“さんせき”はやや硬い言葉とあります。

書き言葉としての漢字って？
「日本語の考古学」を読みながら、日本語は繊細で融通無碍、これからも変化するんだろうか？と思いながら先日のブログに書きました。
以前「たそがれどき～誰そ彼？」とのブログを書きましたが、感性の質は変化するにしても、日本の“ことば“の繊細さは歌や映画などで受け継がれていくように思います、いや、受け継いでいってほしいもの。
ただ、切手代が３割も値上げされる活字離れの時代、書き言葉としての漢字にそれほど拘泥しなくても良いのかな？と思っています。

そもそも、文字を持たなかったと言われる日本は、漢字を輸入し、大和言葉を生み出し、融通無碍に変化させてきたのですから、、、
そして、あれほどに繊細な和歌の文化を生み出したのですし。