春眠不覺暁 春眠 暁を覚えず
處處聞啼鳥 処処（しょしょ） 啼鳥（ていちょう）を聞く
夜来風雨聲 夜来（やらい） 風雨の声
花落知多少 花落つること 知るや多少（いくばく）
訳 春の夜明けはうとうとと
小鳥のさえずり あちこちに
夕べは雨と風の音
花はどれほど散ったやら
私は漢詩には詳しくはないのですが
まさに今日の私の気持をよく表してくれている
と思ったので、引用してしまいました。
外はまだ雨が降り続いています。。。。。。。
せっかくの櫻の花が・・・ 
しょんぼり・・・
最新の画像［もっと見る］
この漢詩は私も大好きです。
中学か高校の漢文で習いました。
また、お邪魔させていただきます。