今日は私の国際資格であるバリデーション、
認知症のお年寄りとのコミュニケーションの方法を
確立した創設者ナオミ フェィル氏の、資格取得者のための
スペシャル ワークショップが大阪で行われました。
ナオミさんの著書「バリデーション」が新たに
「バリデーション ブレークスルー」として加筆、改訂されて
今日発売でしたので、会場で購入、サインもいただきました。
日本にも多くのバリデーションワーカーがいますが、
私が受講した時は岡山と東京で講習があり、私は東京で受講しました。
講師はビッキー・クラーク氏(ナオミ・フェイル氏のお嬢さん)
が務められました。同時通訳付きで。
私は2期生で、1期生から9人のティーチャーが活躍中です。
今ではもうすぐ30期が募集されるとか。
ナオミさんと初めてお会いしたのは10年ほど前ですが、
今は82歳になられ、なお お元気で勢力的に動かれ、
毎年1回は日本を訪れて、各地でセミナーを開催されています。
今日のスペシャル ワークショップは、ウィークデーということ
もあり、4~50人でしたが、知った方は4人位。
ナオミさんご自身の失敗からの学びや、Validation創立までの
お話、小さなプレゼンの仕方やワーカーとして対応に窮している
お年寄りへの対処法など、一人一人の顔を、
目を見ながら話してくださっていました。(もちろん、同時通訳付)
Validation warker の仕事も週1回ではありますが、もう5年程
なので、目から鱗的な驚きはありませんでしたが、沢山の問題対処の
ヒントもあり、自信を持てたこともあり、初心に返ってみよう
とも思いました。
今日はナオミ・フェイルさんのパワーをたくさん頂きました。
同時通訳の飛松美紀さんは、「バリデーション。ブレークスルー」
の翻訳者でもあります。同時通訳、今回もお疲れ様でした!
新幹線でのトンボ返りではありましたが、行ってよかった!!