イランのアーティスト、マリアム・タファコリーが、動画分野における英国の卓越性を称える今年のフィルム・ロンドン・ジャーマン賞を受賞しました。タファコリーは、ファウンド・フッテージと革命後のイランの映画の伝統を組み合わせた作品で、10,000ポンドの賞金を獲得しました。彼女の2020年の映画『Iran Bag』では、分割画面の技術を使用して、ハンドバッグが人間のタッチの代役として映画によく使われる様子を示しました。親密さの検閲は、抽象的で非線形な物語映画『Nazarbazi』(2022年)から、2人の女性の禁断の関係を探求した翌年の『Mast-del』まで、タファコリーの作品を通じてテーマとなっています。イランで生まれ育ち、英国を拠点に活動しているTafakoryは、母国とコンピューターサイエンスを学んでいたサウサンプトンの大学のコースを中退した後、オックスフォード大学で美術の修士号を、キングストン大学で博士号を取得しました。タファコリーは、ロックダウン中に革命後のイラン映画のアーカイブを再訪し、「彼らが決して語らなかった物語を彼らに書き留め、常にありふれた光景に埋もれていたものについて話す」ことができたと説明しています。これらの画像が告白してほしいのです。女性蔑視とクィアな物語の欠如は、革命後のイラン映画のアイデンティティと切り離せないものです」・・・・・イランのねぇ。ナンカ雰囲気あるねぇ。こんな映画見たいなぁと思った。才能あるんだね、頭のいい人ってぇのは、面白いね。常にありふれた光景から宝物を見つけるんだから。
不思議なことに
あまり親しくないヤツの夢を
このところよく見る
夢ではそいつと話しているのね
懐かしいんだが
起きたらあんまり知らんけどってヤツだ
これってオイラが過去へ戻って
選択修正しているのかな
でも
死んでる奴もいたからな
アイツもコイツも
今は昔か
