空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

イェメン:サウジ連合が一方的停戦宣言、翌日にはコロナウィルス患者確認

2020-04-12 21:38:15 | Newsメモ
 一方的であろうと、とにかく停戦がなされることは為されないことより良いことである。なにしろ人死にが減る(見込みがある)。それが疫病のせいであろうともだ…一応仮にも、まあ、よいことと理解しておこう。 BBC Yemen war: Coalition ceasefire to help combat coronavirus begins 9 Apr 2020 「A unilateral two-w . . . 本文を読む
コメント

米国のコロナウィルス死者は一日2000人を超え―総数ではイタリアを超える

2020-04-12 21:27:02 | Newsメモ
 米国の新型コロナウィルスによる死者は一日2000人の大台を超え(2108名)、一日当たり一国で出た数としては世界トップを記録。 BBC Coronavirus: US death toll passes 2,000 in a single day 11 Apr 2020 「The US has become the first country in the world to record m . . . 本文を読む
コメント

見ていた記事メモ(2020-04-12)

2020-04-12 13:54:21 | Newsメモ
【環境問題】 BBC Great Barrier Reef suffers third mass bleaching in five years 26 Mar 2020  グレートバリアリーフ、この五年で3回目の大規模白化と。 BBC Single-use plastics ban in Wales unveiled 18 Mar 2020 「Plans to ban a wide ran . . . 本文を読む
コメント

古式ゆかしい選挙ゴロの風景

2020-04-12 13:10:17 | ノート
 一応、講義では政治的中立を意識し、現行政権・現行主要野党を直接云々することはそこそこ避けているのだが(それなりに褒め、それなりにけなすのだが)、これはアカン。 毎日新聞 N国、同姓同名「小池百合子」擁立も 立花氏「新型コロナ対策受け入れなければ」 2020年4月10日 22時45分(最終更新 4月11日 00時26分)  あまりに、いわゆる「選挙ゴロ」を思わせすぎる。自党の無理な要請を聞かね . . . 本文を読む
コメント