平壌運転：ペンス氏をdisる

　タイムスタンプで更新34分のバージョンで読む：

BBC North Korea says US Vice-President Pence's comments 'stupid' 24 May 2018

　いえいつもの平壌節であるといえばそのとおりですが、ええかんげん、そろそろ会談するぞという段階でこれというのは、わりとイラクコースに入っているような気が。

　うちの国も、あんまりひと様に言えるような切れ方したわけじゃないですが、こういう切れ方されるとアメリカさん、わりとマジに怒りませんかね。

「Choe Son-hui said the North would not "beg" for dialogue and warned of a "nuclear showdown" if diplomacy failed」

　突如切れたうちらの先祖も大概ですが―もうちょっと交渉しようや、とか―、交渉の手法として「愚劣だ」とか「核兵器での衝突showdownだな！」とか、まあ…ソ連と中共と大日本帝国はスゴイ弟子を育てたもんだなあと…。

「"Whether the US will meet us at a meeting room or encounter us at nuclear-to-nuclear showdown is entirely dependent upon the decision and behaviour of the United States."」

　責任転嫁はおてのもの、である。まあいつものこと。

「Meanwhile North Korea is pressing ahead with plans to dismantle its only nuclear testing facility later this week」

　それはそれでよいことなのだが、いままでさんざっぱら悪事を働いてきたわけなので、それだけでは「誠意」とはあまり見做してもらえないのではないか、とも考えてみるべきだろう。

　北朝鮮側にそれなりの忖度をすべき点―彼らが忖度を求める点―としては

「North Korea had made it clear last week that mentioning the Libyan model of denuclearisation touched a nerve. Firstly because the Gaddafi regime collapsed and he was killed, but also because the North believe its weapons programme is far more advanced than Libya's ever was.

So to even mention the two countries in the same context will be a grave insult and Pyongyang may feel that Washington is not showing it the respect it deserves」

　…正直、局外者・素人には「しらんがな」と言いたくなろうが、まあ…それなりに理解可能である。
　というか、切実な話、あんまり交渉相手にぶれられても、北朝鮮としては自分たちの生き死にに関わるし。

　で、その愚かな発言とやらはこれだろう：

BBC North Korea summit: Pence warns Kim Jong-un not to 'play' Trump 22 May 2018

　…こういうネタで揺るがそうとしても、それの成功確率とかは北朝鮮の国際政治的な「重み」にもよるかなあとか。

BBC Trump-Kim summit 'depends on Kim' - Mike Pompeo 23 May 2018