たまには複数ソースで物を書いて見よう的試み。まずは金曜夜からのモガディシュの戦闘騒ぎについて。
PressTV(Iran) 20 killed, 50 injured in Mogadishu shelling 25 Jul 2009 07:00:51 GMT
これによればMogadishuの戦闘で,AMISOMの砲撃によって(due to heavy shelling by the African Union Mission in Somalia (AMISOM))20名死亡50名負傷。なんかこれだと,AMISOMが周辺を包囲するアルシャバブを砕こうと,民間人もいる地域に無差別砲撃かましたように読めますが,他方:
Garowe Online Somalia: 10 civilians wounded in Mogadishu shelling Jul 25, 2009 - 9:25:32 AM
こちらですと,推定反政府側からの攻撃から騒動が始まることになってます。少なくとも10名負傷とありまして,まあPressTVはだいぶ景気のいい?数字を書くものですね。AMISOMの砲撃については”unconfirmed reports ”によるということで処理されています。
で,ソマリア中部,ヒラン県の話題。
最近,アルシャバブとAhlu Sunnah Waljama'aの間の支配圏争いの続く中部ですが(Aweysは過激派合同構想を放棄せず;スーフィ勢力勝利を博す 7月25日),さしあたりその結末は,Ahlu Sunnah Waljama'a側勝利で確定かと思われます。というのも,IranのPressTVが:Somalia forces anti-gov't fighters out of Hiiran 26 Jul 2009 08:40:10 GMT
アルシャバブを駆逐してのち,政府側がHiraに進入,戦闘では90名死亡などと報じていまして。とかく反政府側に近しい態度をとるPressTV(ないしそのcorrespondent)にしてコレです。前線兵力・指揮官に相当の損失があったのは疑わずともよいかと。
政府側はアルシャバブの基地を破壊しつつある様子。
なお,これをもってアルシャバブの一般的潰走とは(恐らくは)みなすべきではなく,「戦略的/戦術的撤退」すべき要因がありもします:
Garowe Online 'Ethiopia troops return' to key road in central Somalia Jul 25, 2009 - 9:19:59 AM
エチオピア軍が再度ヒランに進入,交通の要所Kala-Beyrを押さえたとのこと。ここはエチオピアのソマリ人地域・北部ソマリア・南部ソマリアをつなぐ要点の由。エチオピア軍は先日も進入してきてここを確保,捜索活動を行い,今月初めに撤退したばかり。
ここ数日間,アルシャバブは(推定)損害多き戦闘を経験し,Ahlu Sunnahからの圧力,政府軍の進駐,さらにエチオピア軍の目に見える展開に直面しては,一旦撤退して再編成するのが常識的判断のよーな気がします。
ShabelleMediaNetwork Government soldiers flattened into Beledweyn town Posted: 7/26/2009 6:38:00 PM
Gen. Moktar Hussein Afrah率いる暫定政府軍がベレトウェインに進入,従来反政府側の手の内にあった西部を収めつつあり。その当の反政府側とは,Shabelle Media Networkの人たちは連絡とれず,のようで…反政府側の苦境が伝わってくるかの如くです。
PressTV(Iran) 20 killed, 50 injured in Mogadishu shelling 25 Jul 2009 07:00:51 GMT
これによればMogadishuの戦闘で,AMISOMの砲撃によって(due to heavy shelling by the African Union Mission in Somalia (AMISOM))20名死亡50名負傷。なんかこれだと,AMISOMが周辺を包囲するアルシャバブを砕こうと,民間人もいる地域に無差別砲撃かましたように読めますが,他方:
Garowe Online Somalia: 10 civilians wounded in Mogadishu shelling Jul 25, 2009 - 9:25:32 AM
こちらですと,推定反政府側からの攻撃から騒動が始まることになってます。少なくとも10名負傷とありまして,まあPressTVはだいぶ景気のいい?数字を書くものですね。AMISOMの砲撃については”unconfirmed reports ”によるということで処理されています。
で,ソマリア中部,ヒラン県の話題。
最近,アルシャバブとAhlu Sunnah Waljama'aの間の支配圏争いの続く中部ですが(Aweysは過激派合同構想を放棄せず;スーフィ勢力勝利を博す 7月25日),さしあたりその結末は,Ahlu Sunnah Waljama'a側勝利で確定かと思われます。というのも,IranのPressTVが:Somalia forces anti-gov't fighters out of Hiiran 26 Jul 2009 08:40:10 GMT
アルシャバブを駆逐してのち,政府側がHiraに進入,戦闘では90名死亡などと報じていまして。とかく反政府側に近しい態度をとるPressTV(ないしそのcorrespondent)にしてコレです。前線兵力・指揮官に相当の損失があったのは疑わずともよいかと。
政府側はアルシャバブの基地を破壊しつつある様子。
なお,これをもってアルシャバブの一般的潰走とは(恐らくは)みなすべきではなく,「戦略的/戦術的撤退」すべき要因がありもします:
Garowe Online 'Ethiopia troops return' to key road in central Somalia Jul 25, 2009 - 9:19:59 AM
エチオピア軍が再度ヒランに進入,交通の要所Kala-Beyrを押さえたとのこと。ここはエチオピアのソマリ人地域・北部ソマリア・南部ソマリアをつなぐ要点の由。エチオピア軍は先日も進入してきてここを確保,捜索活動を行い,今月初めに撤退したばかり。
ここ数日間,アルシャバブは(推定)損害多き戦闘を経験し,Ahlu Sunnahからの圧力,政府軍の進駐,さらにエチオピア軍の目に見える展開に直面しては,一旦撤退して再編成するのが常識的判断のよーな気がします。
ShabelleMediaNetwork Government soldiers flattened into Beledweyn town Posted: 7/26/2009 6:38:00 PM
Gen. Moktar Hussein Afrah率いる暫定政府軍がベレトウェインに進入,従来反政府側の手の内にあった西部を収めつつあり。その当の反政府側とは,Shabelle Media Networkの人たちは連絡とれず,のようで…反政府側の苦境が伝わってくるかの如くです。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます