空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

ソマリアもイラクも,子供を使うのはまずいんじゃないかな,かな? 

2007-03-22 17:49:45 | ソマリア関連
 そのうち消えそうな日本語記事の代りに,BBCの記事を貼っておきましょう:

BBC news, Africa Somali insurgents strike seaport 20 March 2007

 港に反政府側が攻勢をかけた話です。

 それはそれとして,ソマリアについて,少数派の権利が護られない虞が?という報告がなされたという記事:

BBC Special Reports Somalia tops minority threat list 20 March 2007

 イラクを超えると評価されますか。そういえば,たしか反政府側が下校時の学童を巻き込むように,警備のエチオピア兵に攻撃しかけたりしてましたっけか(首都移転話と大統領宅被弾)。エチオピア兵に子供を殺させようというわけだったのでしょう。「子供殺しのエチオピア人どもを撃退せよ!」とつづけるのかもしれないけれどだがちょっと待って欲しい。

 …さておき,子供を自爆テロの小道具に使い,挙句主犯の大人は逃亡って,寧ろそっちのほうが非道くないですか:

BBC news, Middle East 'Children used' in Iraq bombing 20 March 2007

 巻き込み型ならまだしも「死んでも構わない」ですが,こっちは「まず確実に死んでもらいますが,それで何か問題でも?」。

 最後に記事メモ。伝えられるところではソマリア政府軍及びエチオピア兵士に死者,道路を引き回され火をかけられた:

BBC news, Africa Heavy fighting in Somali capital 21 March 2007

 UIC打倒後最悪の事態かと。しかも死体損壊つき。リアル『ブラックホーク・ダウン』かと言いたくなりますが,そもそもそれも現実の事件が元ですし,場所も他ならぬMogadishuですねー…。


 3月23日追記:二日に亙る激しい戦闘の後,民兵とエチオピア軍との間に非公式休戦協定が結ばれた由:

BBC news, 'Truce' after Somali gun battle 23 March 2007

 現在進行中のことゆえ,上記記事については更新注意。いずれにしても不安定な状況にかわりはなし。ともあれ,Hawiye clan(親UIC)が実力のほどを示した格好になる…ということのよう。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 或る学校教師の死-ナイジェリア | トップ | ゲルマンのものはゲルマンの手に »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ソマリア関連」カテゴリの最新記事