空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

メキシコ:検事総長辞任

2011-04-01 12:23:22 | Newsメモ
 メキシコの検事総長Arturo Chavez氏,辞任。理由は「切迫した個人的事情urgent personal reasons」。Felipe Calderon大統領も確認。

BBC Mexico: Attorney General Arturo Chavez resigns 31 March 2011

 大統領はChavez氏を称賛していわく,「彼の仕事はメキシコの,法の支配を確立し治安を保障する努力の基礎であった」。

 後任はMarisela Morales氏。これはメキシコ初の女性検事総長となる。その任務は,大統領によれば「検事総長職の戦略的役割―特に組織的犯罪に対する―を強化する」ことにある。41歳の彼女は,米国にa bravery awardを受けた人物。

 さてこのArturo Chavez氏の辞任は,Wikileaksの情報リークの3週間後であったという―米国外交筋が,彼の2009年の任命を「全く予期されず,また不可解なもの」と評したという情報の。Chihuahua州でのmishandlingがその理由である模様。

 何にせよ,現大統領の指導下,2006年以来検事総長の辞任は二度目ということで―不自然な辞任の状況は,やはり難であろう。

CNN Mexican president nominates Marisela Morales as attorney general March 31, 2011 10:00 p.m. EDT

 こちらはMarisela Morales氏の着任に焦点が合わされている。折しもこの3月はじめ,クリントン国務長官とオバマ夫人が彼女に2011 International Women of Courage Awardを授与したということがまず先にたつ。米国当局としては,待望の人選だったということだろうか。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« AMISOMは12000名体制を志向する | トップ | Luqで路肩爆弾 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

Newsメモ」カテゴリの最新記事