空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

Ahlu Sunnah指導者自宅が攻撃される

2010-06-14 22:11:35 | ソマリア関連
 アルシャバブと戦争するAhlu Sunnah Wal Jamaaの指導者,Sheikh Mohamed Yusuf Hefowの自宅に手榴弾攻撃。 Garowe Online Somalia: Ahlu Sunna militia chief’s home attacked with grenades Jun 12, 2010 - 7:52:25 AM  現場は中央ソマリア,Galgad . . . 本文を読む
コメント

ソマリランド警察はアルシャバブ容疑者4名を逮捕した

2010-06-14 22:11:05 | ソマリランド関連
 Garowe Onlineが伝える: Garowe Online Somalia: 4 Al Shabaab suspects arrested in Somaliland Jun 13, 2010 - 10:05:57 AM  ソマリランド・Gabiley(英語版Wikipedia)市警察は,エチオピア首都アディスアベバから入国した2名の女性を含む4名を逮捕した。未確認情報によれば,このう . . . 本文を読む
コメント

アルシャバブはベレトウェインを獲得した

2010-06-13 22:44:48 | ソマリア関連
 ソマリア反政府派アルシャバブは中央ソマリアの要地,Hiran県主都ベレトウェインを無血奪取。住民によれば,土曜朝,起きるとアルシャバブ民兵がまちをパトロールしているのに出くわした。 Garowe Online Al Shabaab seize strategic town in central Somalia Jun 12, 2010 - 7:48:42 AM  アルシャバブは市庁舎,監獄 . . . 本文を読む
コメント

きょうはおやすみ

2010-06-12 22:35:33 | Weblog
 畑にいった。  太陽の光がすてきでした。 働くモノニュース 工業高校卒(機械、電気、建築)って実は勝ち組なんじゃね?  っていうか,どこであれトップクラスに位置できる人はそれなりに有能だということ。逆に東大だろうが下位クラスはやっぱり下位クラスであるということだろう。  無論,東大最下位はそこらの大学の最下位よりは優秀ではあろうが―そこらの大学の最上位に(何らかの意味で)負ける可能性は大 . . . 本文を読む
コメント

アルシャバブ,Universal TV禁止のfatwaを出す

2010-06-11 23:33:13 | ソマリア関連
 出す権限があるのかどうかは知らんが。 Garowe Online Somalia: Al-Shabaab issues fatwa against Universal TV Jun 9, 2010 - 3:38:21 PM  アルシャバブは英国に本拠を持つソマリ語放送Universal TVとそのスタッフに対するfatwaを発する。  この放送局のとった方法はイスラムとムスリムに反対す . . . 本文を読む
コメント

Mukhtar Robow Abu Mansur重傷

2010-06-11 23:09:58 | ソマリア関連
 Garowe Onlineが得た信頼すべき報告(複数)によれば,アルシャバブ最高級指揮者の一人が先週のモガディシュ北部の戦闘で重傷を負ったとのこと: Garowe Online Somalia: Abu mansur injured in Mogadishu clashes Jun 9, 2010 - 3:41:57 PM  Sheikh Mukhtar Robow Abu Mansurは . . . 本文を読む
コメント

めもにっき

2010-06-11 19:43:39 | Weblog
リアリズムと防衛を学ぶ 普天間問題と政治主導のために足りなかったもの  チャンスの一つは,先だってものっそ拡大されて・使いどころもないまま縮小方針になったらしい博士課程のなかのひとたちの活用にあったかとは。大学院重点化の結果生まれ出てきた世代は,まあ今でいえば40以下くらいかな。「新進気鋭」の文字が消えつつあるような世代。  これら学問的訓練を経た人々を活用できていれば…とは学者世界側の人間の . . . 本文を読む
コメント

Ahlu SunnahのShura議長は暫定政府を非難する

2010-06-09 22:40:36 | Weblog
 Ahlu Sunnah Wal-JamaaのShura議長Sheikh Omar Adanは暫定政府を非難する Garowe Online Somalia: Ahlusunna militia blames govt for failure of power-sharing deal Jun 8, 2010 - 8:56:02 AM  要は,3月にエチオピア首都でサインされた権力分割案が実 . . . 本文を読む
コメント

造反有理?

2010-06-09 22:39:49 | Weblog
MSN産経 「うざいならやればいいじゃん。学校ぶっ壊してきな!」 中学生の次女らにけしかけた母親逮捕 東京・町田 2010.6.8 12:19 「女は「つい格好を付けて威勢のいいことを言ってしまった。まさかあそこまでやるとは思わなかった」と容疑を認めている」 「「学校がうざいならやればいいじゃん。私の代のときは消火器をまいたり窓ガラスを割ったりしていた」などと、けしかけた」 時事 「不満なら学校 . . . 本文を読む
コメント

Shabelle Media NetworkとかGarowe Onlineとか

2010-06-08 23:42:36 | Weblog
 たぶん今日は仕事の谷間。  Shabelle Media Network…昔は政府側に包囲攻撃とか食らってましたね。政府側の失態等々を『積極的に報じている』と見なされたためといってよいかと。  といって,明確に反政府の立ち位置をとっている(いた)とまでは言えまい。  流言寸前の話を報じることが,よしあったとしても,積極的に嘘をでっちあげてまで反政府するほどではなかったはず。  具体的に言って . . . 本文を読む
コメント

Hizbul Islamは空襲の恐れを公言する

2010-06-08 22:51:20 | ソマリア関連
Garowe Online Somalia: Hizbul Islam warn of air raids on rebel-held areas Jun 7, 2010 - 5:03:49 AM  ソマリア反政府派高位指導者はソマリア国内の反政府派支配地域に対する空襲の可能性に言及する。  Hizbul Islam側モガディシュ施政者Ma’alin Hashi Mohammed Farah . . . 本文を読む
コメント

Buhodle市緊張状態

2010-06-07 21:58:31 | プントランド関連
 プントランドとソマリランドの中間地帯,両方が領有を主張するBuhodle市は先日以来,緊張している。 Garowe Online Somalia: Buhodle elders denounce faction's violent tactics Jun 5, 2010 - 8:59:08 PM  同市の長老連が他の地域の長老連・政治家たちが暴力騒擾を煽りたてていると非難するのだ。Gara . . . 本文を読む
コメント

政府側攻勢―モガディシュ北部を一部奪回か

2010-06-06 17:58:52 | ソマリア関連
Garowe Online Somalia: Mogadishu clashes kill dozens Jun 4, 2010 - 1:43:28 PM  モガディシュで激しい戦闘,この二日で多くは民間人の23名の死者があり,60名以上が負傷したと6月4日,Garowe Onlineが伝えた。  家屋に迫撃砲が直撃,一家5人が死亡などという事例があったと救急サービスのAli Museが言う . . . 本文を読む
コメント

門戸は広くあるべきか

2010-06-04 17:45:26 | Weblog
毎日新聞 愛媛・私立帝京第五高校:「専願なら合格」 入試後、受験生に持ちかけ 2010年6月4日 東京朝刊  併願と専願とで合格ラインを高低にわけていた。とある生徒さん(学校側からの申し出ののち,県立に合格)の親御さんから抗議があって,発覚。 「同校は「うちに不合格だったら県立高校も難しい。すべての子供に進学の機会を与えるためだった」(谷本勝幸教頭)としている」  この親御さんとしても,多少 . . . 本文を読む
コメント

プントランド治安部隊は海賊被害船を実力をもって解放する

2010-06-04 00:12:21 | プントランド関連
 ソマリア海賊問題。 Garowe Online Somalia: Puntland forces forcible free hijacked ship Jun 3, 2010 - 2:32:12 AM  木曜,プントランド治安部隊はボサソ・ベルベラ港へ向かう貨物船を海賊から解放した。  水曜,海賊たちはアデン湾でパナマ船籍のQSM Dubaiをハイジャック,24名の乗組員(エジプト人,パ . . . 本文を読む
コメント