プントランド治安部隊は海賊被害船を実力をもって解放する

　ソマリア海賊問題。

Garowe Online　Somalia: Puntland forces forcible free hijacked ship Jun 3, 2010 - 2:32:12 AM

　木曜，プントランド治安部隊はボサソ・ベルベラ港へ向かう貨物船を海賊から解放した。
　水曜，海賊たちはアデン湾でパナマ船籍のQSM Dubaiをハイジャック，24名の乗組員（エジプト人，パキスタン人，バングラデシュ人，ガーナ人の船員たち）の自由を奪った。

　プントランドの港・海洋運輸相Said Mohamed Rageは，この作戦はよく調整されたもので，最低限の犠牲者のみで15200トンの貨物船とクルーを解放したと語るのである。

　しかしながら，海賊はパキスタン人船長を殺害したという―治安部隊側は3名の負傷。7名の海賊は捕縛。負傷した兵士たちはNatoに手当てをうけたのだという。

　―NATO海軍がこの作戦に関与したということで，プントランドとしては，これで国際的なポイントをひとつ稼いだことになりましょうか。問題解決への意思を行動で示し，その能力を示し，実績も挙げた―すばらしい。

　とはいえ，国際的援助が足りないことは嘆くわけなのですが。しかしこれでプントランドが解決した海賊事件は3件目と数えられます。お手柄，といっておくべきでしょうねえ。


allAfrica.com　Somalia: Pirates Hijack a Cargo Ship With 24 Aboard 2 June 2010 (Radio France Internationale, Paris)

　この件のことですよねー。発生直後に割とスマートな解決。人質1名の死亡は残念なことながら，プントランドはまずまず上々の仕事をしたといっていいのでは。

補遺：
BBC　Somali troops free pirate-held cargo ship 3 June 2010 10:40 UK
　BBCもプントランド軍による貨物船解放の件を報じた。