馬のしっぽ、猫のしっぽ

だいぶ前になりますが、
GRECOでの喜多さんのライブに行った時、
物好きにも、土筆の梅煮を持っていったのですが、

その時、パーカッションのChristopher Hardyさんに
土筆って英語でなんていうのでしょうと
聞いたのですが、ご存じなかったのです。

それ以来、土筆って英語で？
辞書のないところで、気になるのですが、
家に帰ると忘れてました。

今日、ふと、思い出し、調べました。

horse tail なんですね。
馬のしっぽです。
馬のしっぽといえば、
バイオリンの弓に張られているではありませんか。

おお、あの時知っていれば、話題に出来ましたね。
色といい、形といい、そんな感じがしますね。


それから、「猫のしっぽ」には、tamakitiさんの
漫画が載っているそうです。
猫の雑誌では、有名らしいです。

ああ、まだ買ってないな。
早く行かなきゃ、なくなっちゃうかもしれないですね。


しっぽ、しっぽ！　クリック！


写真は、撫子です。
日本の女性を表現するのに使いますね。