Lest We Foeget By PAUL KRUGMAN
November 27, 2008
クルーグマンのコラムを、ちょっと乱暴ですが要約すると
次のようになります。
今までも金融危機はあったのだが、いずれもうまく切り
抜けることができたので、改革をしないままになって
いた。今回も危機を脱したら、金融業界からのロビー
活動などで、改革を実行することが難しくなる。
オバマ政権は、今手一杯だろうが、是非金融改革に着手して
ほしい。
つまり、「喉元過ぎれば熱さを忘れる」ので、次期政権は、
喉元が熱いうちに金融改革をすべきと言いたいのでしょう。
う~ん、アメリカに金融業を縛るような改革が出来るかしら。
金融業に代わる何かおいしい産業が見つかれば別だけど、
それまでは無理なんじゃないかなぁ。
November 27, 2008
クルーグマンのコラムを、ちょっと乱暴ですが要約すると
次のようになります。
今までも金融危機はあったのだが、いずれもうまく切り
抜けることができたので、改革をしないままになって
いた。今回も危機を脱したら、金融業界からのロビー
活動などで、改革を実行することが難しくなる。
オバマ政権は、今手一杯だろうが、是非金融改革に着手して
ほしい。
つまり、「喉元過ぎれば熱さを忘れる」ので、次期政権は、
喉元が熱いうちに金融改革をすべきと言いたいのでしょう。
う~ん、アメリカに金融業を縛るような改革が出来るかしら。
金融業に代わる何かおいしい産業が見つかれば別だけど、
それまでは無理なんじゃないかなぁ。