A Change for the Better

2009-06-18 19:32:55 | ラジオ英語
NHKラジオ英会話 単語帳

A Change for the Better

6月15日
a change for the better 快方に向かうこと
long-term illness 長期にわたる疾病、病気
It's good to see you ~ あなたが~であるのを見てうれしいです
on one's feet (病後)起きて、元気になって
I have to thank X for Y YについてはXに感謝をしなければなりません
in good hands 信頼できる人にまかせて
I'll say, まさに
go to bat for ~ ~の力になる、~を支援する(野球で代打に立つことから)
make an amazing recovery 見事に回復する
God works in mysterious ways. 天の行うことは解らないものだ、天の配剤である

6月16日
anger management 怒りを他人にぶつけないよう処理すること
do wonders for ~ ~に驚く程よく効く
every tine I ~ 私が~する度に
unroll (巻いた物を)広げる
yoga mat ヨガマット
breathing exercise 呼吸法の練習
Then what happens? それからどうなるの
feel at peace 心穏やかになる
It's as simple as that? そんなに簡単に、それだけで
have a new outlook on life 人生の見方が変わる
I'm a new person. 私は今までの自分ではない
Maybe I should ~ 私も~すべきかな
take up yoga ヨガを始める

6月17日
have a heart to heart 胸襟を開いて話す、心行くまで話し合う
You know what? ちょっと聞いてくれる、あのね
change as a person 人間として変わる
In what way? どのように
stick up for oneself 自分をしっかり主張する、言うべきことは言う
true to one's feelings 自分の気持ちを偽らなくて
set boundaries 自分の領域を設定する、やれないことはやれないと言う
I'd like to take this occasion to ~ この機会に~させてください
do the dishes 皿を洗う
I'm not ~ing anymore. 私はもう~はしない
do one's share 自分のやるべき分をやる

6月18日
reconstructive surgery 再建外科手術
I don't see you ~ing anymore あなたはもう~していませんね
limp 足を引きずる
~ must have gone well. ~はきっと成功したのでしょう
~ was no picnic. ~は大変だった、つらかった
I can imagine. 想像つきますよ
Have you fully recovered use of ~ your? あなたの~はもう普通に使えるのですか
as good as new 新品同様で
It's a good thing you ~. あなたが~するのは良いことです
have it taken care of しっかりそれを処置する、それに対処して解決する
You're telling me. そのとおり
~ has made a world of difference. ~のおかげで前よりずっと良くなった





  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする