English follows
スリランカの旅日記はちょっとお休みします。
My Sri Lanka travel diary is not finished, it is an intermission.
バラにつぼみがついているなー、と思っていたら、数日後にはもう咲いていた！
切って、部屋に飾った。
I saw my rose had a bud a few days before, that morning it bloomed out already!
I cut off and put on my room.
