国連本部の通訳、
シルヴィア・ブルーム（ニコール・キッドマン）は
民族紛争中のアフリカの大統領の
暗殺計画の会話を偶然聞いてしまう。
その後シークレット・サービスがつくようになるが
彼女を警護する捜査官のケラー（ショーン・ペン）は、
シルヴィア自身に疑惑を持ち始める。
ニコール・キッドマン、
ショーン・ペン初共演による
政治的サスペンススリラー。
シルヴィア、ケラーお互いの複雑な過去。
ニコール・キッドマンは、
（コールド マウンテン）（白いカラス）
と映画を見るたびきれいになっていくように思える。
年齢は重ねていってるはずなのに不思議。。。
まるで今回は人形の様。
この役の様にあまり飾り立てない方が美しいのかな。
国連内部の撮影が初めて実現されている。
その後、ニュースで国連の映像が放映されると
まるで自分が見学してきたかのように思えて
何となくうれしい。
重い政治的テーマで
トリックが込み入って
分からなくなってしまう場面もありました。
でも緊迫感を伴い退屈はしない。
争いによる悲しみ、憎しみの連鎖は
続いていく。。。
でも過去のある人間が
国連の通訳にどうしてなれたのだろう？
最後、あれだけで済むのだろうか？
少し疑問が残る結末でした。
