風来坊参男坊

思い付くまま、気が向くまま、記述する雑文。好奇心は若さの秘訣。退屈なら屁理屈が心の良薬。

方言を礼賛する放言 842号

2010年01月24日 04時08分00秒 | 随想
老舗うなぎ料理店の女将は「おいりゃーすばせ、やっとかめだなも」と名古屋弁で挨拶する。翻訳すると「いらっしゃいませ、久しぶりですね」。極楽に旅立った。

東北の田舎の温泉宿、「おいでなはんしょ」と案内されると、心和み異郷の地に旅をしている実感が沸く。京都弁なら「よぅおこしやしたなぁ」

戦後の教育は「方言は罪人」と切り捨て、標準語に統一した。目標を達成した高度成長時代を過ぎると、日本語を否定し英語の読解力を優先、会話を軽視したから、自己主張をしない指示待ち人間を優等生と決める。

全国津々浦々、マック・KFC・モスバーガー。会話はマニュアル通り、何処でも同じの金銭優先。

心の琴線に触れる方言には好奇心をくすぐられ、喜怒哀楽の情緒がある。

日記@BlogRanking

blogram投票ボタン


最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。